lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unverzogen

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unverzogen part. adj.

Bd. 24, Sp. 2134

unverzogen , part. adj. adv. zu verziehen, nicht verzogen. mhd. unverzogen, mnd. unvortogen, mnl. nl. onvertogen. a) adj. non procrastinatus; mhd. wb. 3, 930 a ; ain unverczogen tag steiermärk. landrecht 98 Bischoff; 104 B.; unverzochen nicht aufgeschoben Egger gl. 937 a . ein unverzogen recht jus summarium ( vgl. mnd. unvortoget recht wb. 5, 92 b ; mnl. onvertogen, -toget recht wb. 5, 1499; 1501); Fischer schwäb. wb. 6, 273 ; weisth. 6, 77, 6; Neumarkter rechtsb. 253; urkb. d. st. Rottweil 1, 355; derer warend 19 der wisosten, zuo einem bloszen und unverzogenen rechten H. Fründ chron. 9 . vgl…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    unverzogen

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    unverzogen nicht aufgeschoben. machten einen unverzogen tac Zürich. jahrb. 83. got tuot alleʒ daʒ ich wil unverzogen ohn…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unverzogenadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Unverzogen , adj . u. adv . nicht verzogen, in den verschiedenen Bedeutungen von verziehen ; besonders aber, durch schle…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unverzogen

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unverzogen

un- + verzogen

unverzogen leitet sich vom Lemma verzogen ab mit Präfix un-.

Zerlegung von unverzogen 2 Komponenten

unver+zogen

unverzogen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

unverzogen‑ als Erstglied (6 von 6)

unverzogenlîchen

Lexer

unverzogen·lichen

un-verzogenlîche , un-verzogenlîchen adv. ib. ohne aufschub, unverzüglich Dinkelsb. st. 18. 23. Mh. 3,282. Chr. 4. 144,10. Tuch. 330,20. unv…

unverzogenlīche

KöblerMhd

unverzogenlīche , Adv. nhd. unverzüglich, ohne Aufschub seiend Q.: Chr, LuM, MH, StRDinkelsb, Tuch, Urk (1270) E.: s. unverzogenlich, zogenl…

unverzogenlīchen

KöblerMhd

unverzogen·līchen

unverzogenlīchen , Adv. nhd. unverzüglich, ohne Aufschub E.: s. unverzogenlich W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1974 (unverzogenlîchen), Benecke/…

unverzogen(t)lich

DWB

unverzogen(t)lich , adv. adj. ; mhd. unverzogenlîche, -lîchen, unverzugenlich, -zogelich, -zoglich Lexer 2, 1974 ; mnd. unvortogelik; mnl. o…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unverzogen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unverzogen
MLA
Cotta, Marcel. „unverzogen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unverzogen. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unverzogen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unverzogen.
BibTeX
@misc{lautwandel_unverzogen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unverzogen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unverzogen},
  urldate      = {2026-05-13},
}