lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verzogen

mhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
14

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verzogen vb.

Bd. 25, Sp. 2641

verzogen , vb. , zu zogen ( s. d. teil 16, sp. 21) im mhd. verbreitet, in schwachen spuren bis ins frühnhd. nachweisbar. ' vorbei-, vorüberziehen ': nu burgen sich vil starke Tristan unde Kâedîn in den hac vaste hin în, daz ir nieman wart gewar, unz daz sie verzogeten gar Heinrich v. Freiberg Tristan 4378 Bernt. ' zögern ', in absolutem gebrauch: Jhêsus wolte niht verzogen, er wolte widerrede geben erlösung 4139 B. trans. ' verzögern, versäumen ': und swenne ain burger burkreht auf gibet, verzogt er daz, daz er nit ausvert mit weibe und mit kinden in viercehen tagen, so ist ( er ) nach den vie…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verzogenpart. adj.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege

    ver-zogen part. adj. s. verziehen;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    verzogenvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    verzogen , vb. , zu zogen ( s. d. teil 16, sp. 21) im mhd. verbreitet, in schwachen spuren bis ins frühnhd. nachweisbar.…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verzogen

    Goethe-Wörterbuch

    verzogen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. —
    Spezial
    verzogen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ver|zo|gen adj. 1 (verwöhnt) vizié (-iá, -iada), malausé (-sá, -sada), malgorné (-ná, -nada) 2 (Holz) strënf (-s, -a), t…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 13 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verzogen

5 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von verzogen

ver- + zogen

verzogen leitet sich vom Lemma zogen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verzogen 2 Komponenten

ver+zogen

verzogen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verzogen‑ als Erstglied (2 von 2)

verzogenheit

DWB

verzogen·heit

verzogenheit , f. , abstraktbildung zu verziehen ( s. d. E): ich sollte über diese drey carrikaturen nichts sagen. sie sprechen für sich sel…

verzogenlich

DWB

verzog·enlich

verzogenlich , verzugenlich , part. adv. zu verziehen ( s. d. A). nur für das 16. jh. nachweisbar ( vgl. jedoch unverzogenlich). ' zögernd, …

‑verzogen als Zweitglied (1 von 1)

unverzogen

DWB

unver·zogen

unverzogen , part. adj. adv. zu verziehen, nicht verzogen. mhd. unverzogen, mnd. unvortogen, mnl. nl. onvertogen. a) adj. non procrastinatus…

Ableitungen von verzogen (2 von 2)

unverzogen

DWB

unverzogen , part. adj. adv. zu verziehen, nicht verzogen. mhd. unverzogen, mnd. unvortogen, mnl. nl. onvertogen. a) adj. non procrastinatus…

unverzogenlich

Idiotikon

unverzogenlich Band 17, Spalte 1050 unverzogenlich 17,1050

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verzogen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verzogen
MLA
Cotta, Marcel. „verzogen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verzogen. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verzogen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verzogen.
BibTeX
@misc{lautwandel_verzogen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verzogen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verzogen},
  urldate      = {2026-05-09},
}