Aggregat · alle Wörterbücher

Verzögerung

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 3

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Verzögerung

Bd. 1, Sp. 1217a

Ver|zö|ge|rung f. (-,-en) intardiamënt (-nc) m.

Pfeifer_etym nhd.

Verzögerung

zögern Vb. ‘sich nicht entschließen können, zaudern’, transitiv ‘etw. hinausschieben’ (dafür heute meist hinauszögern); zuerst wohl mnd. tȫgeren, auch südwestd. zögern (1. Hälfte 1…

DERW nhd.

Verzögerung F.

Verzögerung, F., ›Aufschub‹, 2. H. 17. Jh. (Chemnitz 1648), vgl. mnd. vertogheringhe, F., ›Aufschub‹ 15. Jh., s. verzögern, ung verzollen, V., ›Zoll leisten für‹, mhd. verzollen, V…

DWB nhd.

verzögerung f.

verzögerung , f. , abstraktum zu verzögern ( s. d. ); wie dieses am frühesten im mnd. ( s. u. ) nachweisbar. in der form verzügerung bei Kempe poesis triumphans (1676) 5 b ; Chemni…

GWB GWB

Verzögerung

Verzögerung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

+ 3 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Verzögerung

Verzögerung ( Retardation ), s. Beschleunigung .

FiloSlov spez.

Verzögerung f

Verzögerung , f оттяжка , ж

FiloSlov spez.

Verzögerung, der Sprachentwicklung f

Verzögerung , f der Sprachentwicklung задержка , ж речевого развития

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
verzögerungf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

verzögerung , f. , abstraktum zu verzögern ( s. d. ); wie dieses am frühesten im mnd. ( s. u. ) nachweisbar. in der form…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Verzögerung
Goethe-Wörterbuch

Verzögerung [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Verzögerung
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Verzögerung ( Retardation ), s. Beschleunigung .
—

Spezial
Verzögerungf
Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

Verzögerung , f оттяжка , ж

Verweisungsnetz

13 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Spezial · —

Verzögerung FiloSlov
Verzögerung, der Sprachentwicklung FiloSlov
Verzögerung LDWB2
Verschleppung FiloSlov

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verzoegerung

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verzoegerung 3 Analysen

ver- + zoegerung

verzoegerung leitet sich vom Lemma zoegerung ab mit Präfix ver-.

Alternativen: ver-+zogeren+-ung verzoegern+-ung

Zerlegung von verzoegerung 2 Komponenten

verzog+e+rung

verzoegerung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verzoegerung‑ als Erstglied (5 von 5)

verzögerungsdauer

DWB

verzoegerung·s·dauer

verzögerungsdauer , f. : die verzögerungsdauer eines zünders Alten hdb. f. heer u. fl. (1909) 4, 343 . —

verzögerungsgebühr

DWB

verzoegerung·s·gebuehr

verzögerungsgebühr , f. : sind die wagen von der fremden bahn nicht rechtzeitig zurückgekehrt, so wird ... ausserdem eine verzögerungsgebühr…

verzögerungssatz

DWB

verzoegerung·s·satz

verzögerungssatz , m. : im aufschlagzünder ( des geschosses ) ein verzögerungssatz Lueger lex. d. ges. techn. (1894) 5, 299 ; bei verzögerte…

verzögerungston

DWB

verzoegerung·ston

verzögerungston , m. : der verzögerungston kann hierbei ein harmoniefremder sein; er liegt dann bekanntlich eine kleine terz unter dem vorha…

verzögerungszinsen

DWB

verzoegerung·s·zinsen

verzögerungszinsen , nur im pl. nachweisbar ( vgl. zinsen), veraltet für verzugszinsen ( s. d. ): es sind die usurae morae (die verzOegerung…