Aggregat · alle Wörterbücher

verwerflich

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 0

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

verwerflich

verwerflichнехорошо,неприлично,предосудительно,некрасиво,неприемлемо,достойнопорицаниякниж.Istdas~?-Этонехорошо?Этопредосудительно?

FindeB mhd.

verwërflich adj.

* verwërflich adj. Schachzb.

Adelung nhd.

Verwêrflich

Verwêrflich , -er, -ste, adj. et adv. von der letzten Bedeutung des vorigen Zeitwortes, was als untauglich verworfen, für untauglich erkläret zu werden verdienet. Daß ich nicht den…

Campe nhd.

Verwerflich adj, adv

Verwerflich , — er, — ste , adj . u. adv . für untauglich erklärt, als untauglich verworfen zu werden verdienend. »Es ist nichts verwerflich , das mit Danksagung empfangen wird.« 1…

DWB nhd.

verwerflich adj.

verwerflich , adj. , seit anfang des 16. jh. belegt, seit dem ende gebucht: Calepinus XI ling. 691 b ; Hulsius-Ravellus (1616) 361 ; Corvinus 662 ; Stieler stammb. 2552 ; Kramer 2 …

+ 4 weitere Wörterbücher

GWB GWB

verwerflich

verwerflich [bisher nicht publizierter Wortartikel]

MeckWB Dial.

verwerflich

verwerflich unbrauchbar: dat Stück (Leder), wo Fikbulen in sünd, is verwerflich Sta NBrand .

RhWB Dial.

verwerflich

ver-werf-lich -wrpleχ Malm-Bütgenb Adj.: eine Frucht es v., wenn die Ernte so im Überfluss ausgefallen ist, dass keine besondere Nachfrage danach besteht.

LDWB2 spez.

verwerflich

ver|werf|lich adj. da condané, da dejaprové, dejaprovabl (-i, -a).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
verwërflichadj.
Findebuch (Mhd. Wortschatz)

* verwërflich adj. Schachzb.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Verwêrflich
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Verwêrflich , -er, -ste, adj. et adv. von der letzten Bedeutung des vorigen Zeitwortes, was als untauglich verworfen, fü…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
verwerflich
Goethe-Wörterbuch

verwerflich [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
verwerflich
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

verwerflich unbrauchbar: dat Stück (Leder), wo Fikbulen in sünd, is verwerflich Sta NBrand .
—

Spezial
verwerflich
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

ver|werf|lich adj. da condané, da dejaprové, dejaprovabl (-i, -a).

Verweisungsnetz

20 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

verwërflich FindeB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

verwerflich MeckWB
ver-werf-lich RhWB

Spezial · —

verwerflich LDWB2
verwerflich RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verwerflich

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von verwerflich 3 Analysen

ver- + werflich

verwerflich leitet sich vom Lemma werflich ab mit Präfix ver-.

Alternativen: ver-+werf+-lich verwerf+-lich

verwerflich‑ als Erstglied (1 von 1)

verwerflichkeit

DWB

verwerflich·keit

verwerflichkeit , f. , seit dem 17. jh. belegt; moralische schlechtigkeit: also künnen ja auch dieses oder jenes ungeschickten liebhabers fe…

‑verwerflich als Zweitglied (1 von 1)

Unverwêrflich

Adelung

unver·werflich

Unverwêrflich , -er, -ste, adj. et adv. was nicht verworfen werden kann. Ein unverwerflicher Zeuge, gegen dessen Zeugniß man nichts mit Grun…

Ableitungen von verwerflich (1 von 1)

Unverwêrflich

Adelung

Unverwêrflich , -er, -ste, adj. et adv. was nicht verworfen werden kann. Ein unverwerflicher Zeuge, gegen dessen Zeugniß man nichts mit Grun…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „verwerflich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verwerflich/rdwb1

MLA

Cotta, Marcel. „verwerflich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verwerflich/rdwb1. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „verwerflich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verwerflich/rdwb1.

BibTeX

@misc{lautwandel_verwerflich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verwerflich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verwerflich/rdwb1},
  urldate      = {2026-05-09},
}