lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vertrac

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
5

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

vertrac st. M., st. N.

vertrac , st. M., st. N.

nhd.
Vertrag, Verträglichkeit, Dauer, Bestand, Zeitvertreib, Eintrag, Gewinn, Zustimmung
Vw.:
s. un-
Hw.:
vgl. mnd. vördracht*, vördrach*
Q.:
(st. M.) Hiob, HistAE, MinnerII, Pilgerf, (st. N.) MinnerII (FB vertrac), Dür, Karlmeinet, PfzdHech, Urk (1261)
E.:
s. vertragen
W.:
nhd. Vertrag, M., Vertrag, DW 25, 1921
R.:
eines vertrac haben: nhd. schonen
L.:
Lexer 282c (vertrac), FB 423b (vertrac), WMU (vertrac 53 [1261] 1 Bel.), LexerHW 3, 272 (vertrac), Benecke/Müller/Zarncke III, 77a (vertrac)
524 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vertracstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    vertrac stm. verträglichkeit.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vertrac

8 Bildungen · 6 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von vertrac

ver- + trac

vertrac leitet sich vom Lemma trac ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von vertrac 2 Komponenten

vert+rac

vertrac setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vertrac‑ als Erstglied (6 von 6)

vertracken

RhWB

vert·racken

ver-tracken: 1. die Wohnung wechseln Geld . RA.: Nauw gohwe (gehen wir) v., säij de Katt, duw hatt se de Papagei in de Mull Geld-Kevelaer . …

vertrackt

DWB

vertrackt , adj. und adv. , von hause aus umlautloses part. prät. zu dem verb. vertrecken ' verziehen, verzerren, verwirren ' ( s. d. ). es …

vertracsam

KöblerMhd

vertrac·sam

vertracsam , Adj. nhd. „vertragsam“, verträglich, duldsam, friedfertig Hw.: vgl. mnd. vördrachsam* Q.: Tauler (vor 1350) (FB vertracsam) E.:…

vertracsamicheit

KöblerMhd

vertrac·samicheit

vertracsamicheit , st. F. nhd. „Vertragsamkeit“, Frieden, Verträglichkeit, Duldsamkeit Q.: Tauler (vor 1350) (FB vertracsamekeit) E.: s. ver…

vertrac als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von vertrac (1 von 1)

unvertrac

Lexer

un-vertrac stm. BMZ unverträglichkeit Warn. 2399.