lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

versteinern

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

versteinern verb.

Bd. 25, Sp. 1717

versteinern , verb. , hat versteinen II aus der sprache des alltags völlig verdrängt. es erscheint schon gegen ende des 17. jhs. Adelung verzeichnet es als erster, hält aber die intrans. form noch für ungebräuchlich; erst Campe kennt es in dem heutigen umfange des gebrauchs. in der technischen sprache bürgert es sich selten ein, vgl. Jacobsson 4, 533 a b ; 8, 83 b . in den mundarten ist es stellenweise heimisch geworden: luxemburg. verštèngeren, zu stein werden wb. 467 b ; mansfeld. varstännert, versteinert Jecht 119 a ; ostfries. ferstênern Doornkaat 1, 468 a . bekannt ist es schwäb. Fischer …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Versteinern

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Versteinern , verb. reg. act. zu Stein machen, in Stein verwandeln, doch nur in weiterer Bedeutung des Verwandelns. Vers…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    versteinern

    Goethe-Wörterbuch

    versteinern [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    versteinern

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    versteinern dass. : de Minschen sünd versteinert Gü Zern ; Schw AltMeteln.

  4. Spezial
    versteinern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ver|stei|nern vb.tr. petrifiché (-chëia), fossilisé (-sëia).

Verweisungsnetz

20 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 11 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit versteinern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von versteinern

ver- + steinern

versteinern leitet sich vom Lemma steinern ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von versteinern 3 Komponenten

(vers+tein)+ern

versteinern setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — versteinern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.