lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verspulen

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verspulen verb.

Bd. 25, Sp. 1506
verspulen, verb. zu spule, spulen th. 10, 2, 219, 222; erst bei Campe verzeichnet. mit der spule verarbeiten, auf die spule laufen lassen: se hat wieder a par strähne verspult nächt'n abend G. Hauptmann weber 96. durch spulen verbrauchen, verarbeiten Weinhold handschr. nachlasz S bl. 407 r. auch nld. verspoelen, al het garen Sicherer-Akveld 1190a. Campe betont die resultative bedeutung 'durch spulen alle machen': alles garn verspulen, alles garn auf spulen bringen, laufen lassen. scherzhaft wird es dann auf das essen übertragen (vgl.spulen 3 sp. 222): verspulen, veressen Sallmann Esthland 73a; schles. verspulen, verzehren, aufessen Weinhold a. a. o.
667 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verspulenv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Verspulen , v. trs . durch Spulen alle machen. Alles Garn verspulen , alles Garn auf Spulen bringen, laufen lassen. D. V…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verspulen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verspulen

ver- + spulen

verspulen leitet sich vom Lemma spulen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verspulen 2 Komponenten

vers+pulen

verspulen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verspulen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verspulen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verspulen/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „verspulen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verspulen/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verspulen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verspulen/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_verspulen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verspulen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verspulen/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}