lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verspreche

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verspreche m.

Bd. 25, Sp. 1448
verspreche, m., schwach decl. subst. es überwiegt durchaus wie überhaupt beim subst. im gegensatz zum verbum die form mit betonter und ungeschwächter vorsilbe. ahd. furisprehho, orator Ra. Steinmeyer-Sievers glossen 1, 218, 8; Graff sprachschatz 6, 390; mhd. vür-, vorsprëche mhd. wb. 2, 2, 534b; Lexer hdwb. 3, 610. in mitteld. und ndd. quellen könnte vorspreche auch die unbetonte form des präfixes enthalten, doch bleibt die entscheidung zweifelhaft. mnd. vorspreke = vorsprake Lübben-Walther hdwb. 524a. vgl. altengl. for-speca, -spreca, advocatus, patronus Bosworth-Toller 318ab. die bedeutung schlieszt sich an versprechen I B an: 'fürsprech, vertheidiger, anwalt'. die form verspreche ist nur in bair.-österr. quellen belegt: den rednern und versprechen, die umbsunst geredt, ir zung nit fail getragn haben, hat er ... narung ... geschaft Aventinus chron. 1, 913, 5 Lexer; so si zu recht stent, was dann ainer mit seinem versprechen verzert Tirol. weisthümer 2, 107, 33; die sach wär dan vor mit versprechen für das recht komen 4, 96, 7; wann einer den andern beklagen will und mit versprechen für steet 362, 34. vgl.fürspreche, vorspreche, versprecher.
1177 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    versprechem.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    verspreche , m. , schwach decl. subst. es überwiegt durchaus wie überhaupt beim subst. im gegensatz zum verbum die form …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verspreche

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verspreche 3 Analysen

ver- + spreche

verspreche leitet sich vom Lemma spreche ab mit Präfix ver-.

Alternativen: ver-+sprech+-e versprech+-e

Zerlegung von verspreche 2 Komponenten

ver+spreche

verspreche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verspreche‑ als Erstglied (5 von 5)

Versprechens

PfWB

versprech·ens

 Ver-sprechens n. : ' Verlobung ', Vespreches [ Don-Schowe Torscha ]; vgl. versprechen 2.

Versprechen (Subst.)

Wander

versprechen·subst

Versprechen (Subst.) Versprechen (Subst.). 1. Das Versprechen der Nacht ist mit Butter bestrichen, welche zergeht, wenn der Tag darauf schei…

Versprechen (Verb.)

Wander

versprechen·verb

Versprechen (Verb.) Versprechen (Verb.). 1. Auf blosses Versprechen ist wenig zu rech(n)en. 2. Die am meisten versprechen, haben (pflegen) a…

versprecherin

DWB

versprech·erin

versprecherin , f. , kaum gebräuchliche bildung. 1 1) fem. zu versprecher 1: versprecherinn, pollicitatrix Steinbach 2, 642 ; Kirsch 2, 313 …