lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verschweinen

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 2 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
0
Sprachstufen
1 von 16

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verschweinen verb.

Bd. 25, Sp. 1201

verschweinen , verb. , abnehmeu, schwach werden, schwinden; das wort hält sich im älteren nhd. hauptsächlich im alemannischen sprachgebiet und lebt noch jetzt in der Schweiz. evanere, verschwinen Diefenbach gloss. 211 c ; tabesco, ich verschweine, verwelcke. Dasypodius ; verschweynen, deliquescere, evanescere, distabescere, extabescere; verschwynen, zenüte werden; verschwynend, evanescens. Maaler 430 c ; Frisch 2, 246 b kennt das wort aus schweiz. quellen. ferschwine, zu nichts zusammengehen. Hunziker Aarg. wb. 83 ; verschwîna, verschwinden; räsz verschwona, an umfang sehr abgenommen. Tobler a…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verschweinenv., ntr, trs

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    1. Х Verschweinen , v. I) ntr . mit sein , zum Schweine, oder schweinisch, höchst unreinlich werden. II) trs . schweinis…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verschweinen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verschweinen

ver- + schweinen

verschweinen leitet sich vom Lemma schweinen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verschweinen 2 Komponenten

versch+weinen

verschweinen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verschweinen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.