lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verschol

mhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

verschol swv.

Bd. 3, Sp. 183a

verschol swv. 1. verliere durch meine schuld, verwirke. wan swelhir den gewalt hât unde er daʒ unrehte begât unde erʒ ubir einen anderen dolot, dâ mit hât verscholot den ewigen lîp Karaj. 4,12. 2. verdiene. in dieser und der folgenden bedeutung steht auch das part. versolt für verscholt; nicht zu verwechseln mit versolt von versolden bezahlen ( wie es mehrfach, z. b. von Müllenhoff Kudrun s. 104 geschehen ist ), welches wort zu solt gehört. vgl. auch verschulde, wozu verschol sich verhält, wie dol zu dulde. a. daʒ habt ir versolt Er. 3926. vgl. büchl. 1,525. frauend. 233,31. Nib. 128,3. 1341, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verscholswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    verschol swv. 1. verliere durch meine schuld, verwirke. wan swelhir den gewalt hât unde er daʒ unrehte begât unde erʒ ub…

  2. modern
    Dialekt
    verschol

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia verschol schräg: verschol dal schräge herunter Ro Rostock@Bartelshagen Bart .

Verweisungsnetz

4 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verschol

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verschol

ver- + schol

verschol leitet sich vom Lemma schol ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verschol 2 Komponenten

ver+schol

verschol setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verschol‑ als Erstglied (6 von 6)

verschollen

DWB

versch·ollen

verschollen , adj. 1 1) zunächst part. perf. zu verschallen ( vgl. das. 1055 f. ) oder eigentlich verschellen, also zunächst was aufgehört h…

verschollenheit

DWB

verschollen·heit

verschollenheit , f. vgl. verschollen 2: dauernde verschollenheit berechtigt zum antrag auf gerichtliche todeserklärung des verschollenen. D…

verschollern

PfWB

ver·schollern

ver-schollern schw. : ' durch Erschüttern (Fall, Stoß) beschädigen '. Meiⁿ ganzer Kärper esch veʳscholleʳt [ LA-Nd'hochstdt ]. a. 1766: durc…

verscholtet

KöblerMhd

verschol·tet

verscholtet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „verschuldet“, schuldvoll, frevelhaft E.: s. ver…, scholt, solen W.: nhd. DW- L.: Lexer 280a (verschol…