lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verläppern

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verläppern verb.

Bd. 25, Sp. 723

verläppern , verb. 1 1) eigentlich zu lappen zerschneiden, daher ein ganzes in kleine stücke zersplittern: immer wehrendt geld leihen auff die solten, dadurch den knechten jhre besoldung verzippelt und verlappert wird. Kirchhof milit. disc. 81 . daher verläppern, mundartlich in kleinen ausgaben verbrauchen, vergeuden. so wetterauisch-frankf.: er hat sein ganzes hübsches vermögen allmählich so verläppert. vgl. Spiesz ( Meiningen ) 267. Albrecht ( Leipzig ) 229. Sallmann ( Esthland ) neue beitr. 107. sich verläbbern, eigentlich sich schaden thun, besonders auch für thörichtes, leichtsinniges, zu…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verläppernv, trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Verläppern , v trs . auf eine läppische und leichtsinnige Art zu unbedeutenden Kleinigkeiten, besonders zu Näschereien…

  2. modern
    Dialekt
    verläppernschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ver-lappern , ver-läppern schw. : 1. 'in kleinen Mengen nach und nach unnütz ausgeben, vergeuden', ve (r) läppere (-lębə…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verlaeppern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verlaeppern

ver- + laeppern

verlaeppern leitet sich vom Lemma laeppern ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verlaeppern 3 Komponenten

ver+(laepp+ern)

verlaeppern setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verlaeppern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.