lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verhêben

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
17

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Verhêben

Bd. 4, Sp. 1061
Verhêben, verb. irregul. act. S. Heben. 1. Als ein Reciprocum, sich verheben, sich durch Heben Schaden thun, etwas verrenken oder verletzen. 2. Falsch heben, und besonders falsch abheben. Die Karten werden verhoben, im Kartenspiele, wenn sie falsch abgehoben werden. Ein rohes Buch wird verhoben, wenn die Lagen unrecht abgehoben werden. Daher das Verheben, und in der letzten Bedeutung auch die Verhebung. Anm. Im Hochdeutschen veraltete Bedeutungen sind: 1. Verhalten, verrücken, einem seine Fehler, genossene Wohlthaten verheben, wo ver für vor zu stehen scheinet. 2. Zuhalten, wo ver eine Verschließung, heben aber im weitesten Verstande, haben d. i. halten, bedeutet. Jemanden den Mund verheben. Die Nase, die Augen verheben. 3. Zurück halten, wie verhalten. Das Weinen verheben. Alle diese Bedeutungen sind noch in einigen gemeinen Oberdeutschen Sprecharten gangbar.
882 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verhebenstv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    ver-heben stv. BMZ tr. zuhalten, verdecken, verschliessen ( vgl. verhaben) Türl. Wh. Myst. Ls. diu maget verhuob diu ôre…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verhêben

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Verhêben , verb. irregul. act. S. Adelung Heben . 1. Als ein Reciprocum, sich verheben, sich durch Heben Schaden thun, e…

  3. modern
    Dialekt
    verheben

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    verhebe n [fərhèwə Bf. ] zurückhalten: s Lache n , d Not ( das Bedürfnis ) v. — Schweiz. 2, 907. Bayer. 1, 1037.

  4. —
    Spezial
    verheben

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    verheben, sich (Lakune) причинить себе вред поднимая тяжести

Verweisungsnetz

24 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verheben

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verheben

ver- + heben

verheben leitet sich vom Lemma heben ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verheben 2 Komponenten

ver+heben

verheben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verheben‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verheben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verheben/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „verheben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verheben/adelung. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verheben". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verheben/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_verheben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verheben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verheben/adelung},
  urldate      = {2026-05-10},
}