Aggregat · alle Wörterbücher

verdunkelung

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verdunkelung f.

Bd. 25, Sp. 260

verdunkelung , f. dunkelstellung, verfinsterung: verdüncklung, caligatio Maaler 417 b , vertunkelung Stieler 2364 ; sinnlich: vertunkelung der sonnen und des mondes, eclipsis solis et lunae. ebenda; drei bis sechsstündige verdunkelungen ( der sonne ) in den jahren 1090 und 1203 erklärten Chladni und Schnurrer durch vorbeiziehende meteormassen. Humboldt kosmos 1, 138 ; in einzelnen fällen glaubte ich, nicht etwa eine röthliche färbung oder eine untere bogenförmige verdunklung ( des zodiakallichtes ), wohl aber eine art von zucken und flimmern zu bemerken. 1, 147; übertragen, beeinträchtigung: i…

DERW nhd.

Verdunkelung F.

Verdunkelung, F., ›Verdunkelung‹, Maa- ler 1561, Lüt. lat. caligatio, F., ›Ver- dunkelung‹, s. verdunkeln, ung

GWB GWB

Verdunkelung

Verdunkelung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

LDWB2 spez.

Verdunkelung

Ver|dun|ke|lung f. (-,-en) oscuramënt (-nc) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
verdunkelungf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

verdunkelung , f. dunkelstellung, verfinsterung: verdüncklung, caligatio Maaler 417 b , vertunkelung Stieler 2364 ; sinn…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Verdunkelung
Goethe-Wörterbuch

Verdunkelung [bisher nicht publizierter Wortartikel]
—

Spezial
Verdunkelung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ver|dun|ke|lung f. (-,-en) oscuramënt (-nc) m.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 17 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

Verdunkelung LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verdunkelung

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verdunkelung 3 Analysen

ver- + dunkelung

verdunkelung leitet sich vom Lemma dunkelung ab mit Präfix ver-.

Alternativen: verdunkelen+-ung ver-+dunkel+-ung

Zerlegung von verdunkelung 3 Komponenten

(ver+dunke)+lung

verdunkelung setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verdunkelung‑ als Erstglied (1 von 1)

Verdunkelungsgefahr

DERW

verdunkelung·s·gefahr

Verdunkelungsgefahr, F., ›dringender Verdacht daß der Verdächtige im Fall der Nichtverhaftung auf die Integrität der Beweismittel unlauter e…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „verdunkelung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verdunkelung

MLA

Cotta, Marcel. „verdunkelung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verdunkelung. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „verdunkelung". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verdunkelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_verdunkelung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verdunkelung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verdunkelung},
  urldate      = {2026-05-11},
}