Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
verdünnen
ver|dün|nen vb.tr. 1 fá gní plü sotí 2 (bei Flüssigkeiten) arlungé (-gëia) 3 (Wein mit Wasser verdünnen) ‹umor› batié (-iëia).
- Anchors
- 11 in 11 Wb.
- Verweise rein
- 7
- Verweise raus
- 6
- Sprachstufen
- 5 von 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschVerdünnen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Verdünnen , verb. reg. act. dünne machen, besonders von flüssigen Körpern. Die Sonnenstrahlen verdünnen die Luft. Das Bl…
- 18./19. Jh.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Verdünnen
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Verdünnen , eine Flüssigkeit von bestimmter Beschaffenheit mit einer indifferenten Flüssigkeit mischen, z. B. eine Tinkt…
-
modern
Dialektverdünnen
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege
Wossidia verdünnen 1. wie im Hd. 2. Geld in Alkohol umsetzen: das beim Binnen ( s. MeckWB binnen Verb 3 ) erhaltene Trin…
-
—
Spezialverdünnen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
ver|dün|nen vb.tr. 1 fá gní plü sotí 2 (bei Flüssigkeiten) arlungé (-gëia) 3 (Wein mit Wasser verdünnen) ‹umor› batié (-…
Verweisungsnetz
18 Knoten, 11 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 7
Sackgasse 10
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit verduennen
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von verduennen
ver- + duennen
verduennen leitet sich vom Lemma duennen ab mit Präfix ver-.
Zerlegung von verduennen 2 Komponenten
verduennen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Keine Komposita gefunden — verduennen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.