Aggregat · alle Wörterbücher

Verdorren

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 14 in 12 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 17
Verweise raus: 10

Eintrag · Campe (1807–1813)

Verdorren v., ntr, trs

Bd. 5, Sp. 280b

Verdorren, v. I) ntr. mit sein, ganz dürre werden, seine Feuchtigkeit, welche zugleich der zum Bestehen und Leben unentbehrliche Nahrungssaft ist, nach und nach verlieren. S. Versiegen. Gras, Blumen, Stauden, Bäume verdorren, wenn es ihnen an Nahrung fehlet. Ein verdorrter Baum. »Ein Mensch mit einer verdorreten Hand.« Marc. 3, 1. 3. II) trs. verdorren oder dürre machen; richtiger verdörren. »Die Flamme wird seine Zweige verdorren.« Hiob 15, 30. »Was hat dem Weibe den Namen Männinn entnommen und sie (es) zum schwachen Gefäße, zur Staude, die ihre Frucht nicht zu tragen, zu geben, zu nähern vermag, verfeint und verdorrt, als Erkenntniß des Guten und Bösen, Zärtelei, Üppigkeit, Wollust?« Herder. — D. Verdorren. D. — ung.

Pfeifer_etym nhd.

verdorren

dorren Vb. ‘dürr, trocken werden, verdorren’, zur Schwundstufe der Wurzel ie. *ters- ‘trocknen, verdorren’ gebildet (s. dürr). Ahd. thorrēn ‘verdorren, dürr werden, vertrocknen, er…

FindeB mhd.

verdorren swv.

verdorren swv. SGPr. HvNst. Parad. BDan. Hiob EvB. Minneb. Tauler Seuse Gnadenl.

FindeB mhd.

verdorren stn.

verdorren stn. Tauler

KöblerMhd mhd.

verdorren sw. V.

verdorren , sw. V. nhd. verdorren, dürr werden Hw.: vgl. mnl. verdorren, mnd. vördörren Q.: SGPr, HvNst, Parad, BDan, Hiob, EvB, Minneb, Tauler, Seuse, Gnadenl (FB verdorren), Chr,…

+ 9 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

verdorren st. N.

verdorren , st. N. nhd. Verdorren Q.: Tauler (vor 1350) (FB verdorren) E.: verdorren (1) W.: nhd. Verdorren, N., Verdorren, DW- L.: FB 411a (verdorren)

Lexer mhd.

verdorren swv.

ver-dorren swv. dürre werden, verdorren Herb. 12869. Evang. 315 a . Mersw. 111. Hpt. 8. 585,1207. Chr. 8. 138,2.

Adelung nhd.

Verdorren

Verdorren , verb. reg. welches in doppelter Gestalt vorkommt. 1. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte seyn, dürre werden, d. i. die zu seiner Erhaltung nöthige Feuchtigkeit nach und…

DWB nhd.

verdorren verb.

verdorren , verb. dürre werden, zusammensetzung mit dorren, s. theil 2, 1301, ahd. fardorrên Graff 5, 202 ( erschlossen aus fardorret, firthorret, contabescit, exsicat Steinmeyer-S…

GWB GWB

verdorren

verdorren [bisher nicht publizierter Wortartikel]

BWB Dial.

verdorren

verdorren Band 4, Spalte 4,12

Nur als Faksimile.

ElsWB Dial.

verdorren

verdorre n austrocknen Co. Henry. — Basel 82.

MeckWB Dial.

verdorren

verdorren , verdoren , a. Spr. vördörren vertrocknen: vitis siderata 'ein vOerdOerreder edder vOerbrander wynstock' Chytr. 472; verdorren Mi 100 b ; Pa; de Jung sall ... versuren u…

LDWB2 spez.

verdorren

ver|dor|ren vb.intr. secé (sëcia).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
verdorrenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

ver-dorren swv. dürre werden, verdorren Herb. 12869. Evang. 315 a . Mersw. 111. Hpt. 8. 585,1207. Chr. 8. 138,2.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Verdorren
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Verdorren , verb. reg. welches in doppelter Gestalt vorkommt. 1. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte seyn, dürre werden,…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
verdorren
Goethe-Wörterbuch

verdorren [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
verdorren
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

verdorren Band 4, Spalte 4,12
—

Spezial
verdorren
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ver|dor|ren vb.intr. secé (sëcia).

Verweisungsnetz

34 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 20 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

firthorrên AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

verdorren FindeB
verdorren FindeB
verdorren KöblerMhd
verdorren KöblerMhd
ver-dorren Lexer
Bēāterre KöblerMhd
dorsch KöblerMhd
erderren KöblerMhd
erdorren KöblerMhd
terraz KöblerMhd
terre KöblerMhd
torriure KöblerMhd
verdorret KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

vördörren KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

verdorren GWB
dorren GWB

Dialekt · modern

Spezial · —

verdorren LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verdorren

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verdorren

ver- + dorren

verdorren leitet sich vom Lemma dorren ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verdorren 2 Komponenten

ver+dorren

verdorren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑verdorren als Zweitglied (1 von 1)

abverdorren

Idiotikon

abverdorren Band 13, Spalte 1262 abverdorren 13,1262

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „verdorren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verdorren/campe

MLA

Cotta, Marcel. „verdorren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verdorren/campe. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „verdorren". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verdorren/campe.

BibTeX

@misc{lautwandel_verdorren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verdorren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verdorren/campe},
  urldate      = {2026-05-19},
}