lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vaterländisch

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

vaterländisch

vaterländisch

Vater m. ‘männlicher Elternteil’, ahd. fater (8. Jh.), mhd. vater, asächs. fadar, mnd. mnl. vāder, nl. vader, aengl. fæder, engl. father, anord. faðir, schwed. fader, got. fadar (Hapaxlegomenon, sonst atta), germ. *fader und aind. pitā́ (Stamm pitár-), griech. patḗr (πατήρ), lat. pater, air. athir (aus *pətēr) sind mit dem Suffix für Verwandtschaftsnamen ie. -ter- (s. Mutter) gebildet. Als gemeinsame Ausgangsform ergibt sich ie. *pətḗr ‘Vater, Haupt der Großfamilie’, deren weitere Deutung nicht gesichert ist. Zu einem Lallwort der Kindersprache ie. *pā? Oder zu der unter 2Futter (s. d.) angegebenen Wurzel ie. *pō(i)- ‘Vieh weiden, hüten’ und weiter ‘schützen’? – väterlich Adj. ‘den Vater betreffend, ihm gemäß, wie ein Vater handelnd’, ahd. faterlīh (8. Jh.), mhd. vater-, veterlich. Vaterland n. ‘Land, in dem man geboren ist, zu dessen Volk man gehört’, ahd. faterlant (11. Jh.), mhd. vaterlant, nach gleichbed. lat. patria; vaterländisch Adj. ‘das Vaterland betreffend, liebend, ehrend’ (18. Jh.). Vaterunser n. das mit diesen Worten beginnende Gebet Jesu (Matth. 6, 9ff.), s. Paternoster.
1101 Zeichen · 50 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vaterländisch

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Vaterländisch , adj. et adv. im dem Vaterlande gegründet, aus demselben her, in demselben üblich. Die vaterländischen Si…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vaterländisch

    Goethe-Wörterbuch

    vaterländisch [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    vaterländischAdj.

    Pfälzisches Wb.

    vater-ländisch Adj. : wie schd., vatteʳlännisch [ KU-Schmittw/O ]. Südhess. II 378 ; Bad. II 24 Z. 12.

  4. Spezial
    vaterländisch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    va|ter|län|disch adj. (patriotisch) patriotich (-cs, -ca).

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vaterlaendisch

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von vaterlaendisch

vaterland + -isch

vaterlaendisch leitet sich vom Lemma vaterland ab mit Suffix -isch, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von vaterlaendisch 3 Komponenten

vater+(laen+disch)

vaterlaendisch setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vaterlaendisch‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von vaterlaendisch (1 von 1)

unvaterländisch

DWB

unvaterländisch , adj. adv. ; gth. von vaterländisch 1 nicht zum eignen lande gehörig: die unvaterländischen sclaven Klopstock gelehrtenrepu…