lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Vaterländisch

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Campe (1807–1813)

Vaterländisch adj, adv

Bd. 5, Sp. 256a
Vaterländisch, adj. u. adv. 1) Zum Vaterlande gehörend, dasselbe betreffend; wie auch, demselben eigenthümlich, eigen, daher kommend. Vaterländische Güter, Erzeugnisse. Die vaterländische Sprache. Vaterländische Sitten, Einrichtungen. Die vaterländische Geschichte, die Geschichte des Vaterlandes. 2) Vaterlandliebend, von Vaterlandsliebe zeugend (patriotisch). »Einem so vaterländisch gesinnten Mann, wie Esra war.« Biblische Erzählungen. »Wir sind nicht vaterländisch gesinnt, wenn wir meinen, etwas das Gott verboten hat, könne unser oder unsers Vaterlands Glück sein.« Ebendas. Vaterländische Gesinnungen.
613 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vaterländisch

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Vaterländisch , adj. et adv. im dem Vaterlande gegründet, aus demselben her, in demselben üblich. Die vaterländischen Si…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vaterländisch

    Goethe-Wörterbuch

    vaterländisch [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    vaterländischAdj.

    Pfälzisches Wb.

    vater-ländisch Adj. : wie schd., vatteʳlännisch [ KU-Schmittw/O ]. Südhess. II 378 ; Bad. II 24 Z. 12.

  4. Spezial
    vaterländisch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    va|ter|län|disch adj. (patriotisch) patriotich (-cs, -ca).

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vaterlaendisch

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von vaterlaendisch

vaterland + -isch

vaterlaendisch leitet sich vom Lemma vaterland ab mit Suffix -isch, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von vaterlaendisch 3 Komponenten

vater+(laen+disch)

vaterlaendisch setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vaterlaendisch‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von vaterlaendisch (1 von 1)

unvaterländisch

DWB

unvaterländisch , adj. adv. ; gth. von vaterländisch 1 nicht zum eignen lande gehörig: die unvaterländischen sclaven Klopstock gelehrtenrepu…