Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Uttel
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
95 Bildungen · 3 Erstglied · 92 Zweitglied · 0 Ableitungen
SHW
Utteler Band 6, Spalte 163-164
MeckWB
Wossidia uttellen auszählen und auf diese Weise teilen: in de Schört würd' dat Geld (für die Ballastträger) uttellt Ro Rostock@Warnemünde Wa…
WWB
Ūt-telle-plats m. Öuttelgeplatz Freiplatz beim Kinderspiel (Frbg.) ( Kr. Brilon Bri Eh).
PfWB
Äschen-puttel n. : 1. 'schmutziges Mädchen', Äschepirrelche [ KU-Ulm RO-Lettw ], 'unsaubere Frau' [ KU-Glmünchw ]. — 2. 'Aschenbrödel' (zurü…
RhWB
Arsch-buttel bodəl Ottw-Illing Gennw f.: Hagebutte.
DWB2
DWB2 ASCHENGRUTTEL f. DWB2 älter eschengrüdel (u. ä.) n. m., alem.; zu asche 1 a u. grüdeln stochernd wühlen, scharren (vgl. grüdeln 1 1 DWB…
DWB
aschenputtel , n. der hessische name, vom putteln in der asche, wie hühner, tauben sich im staube putteln, wälzen, vgl. nd. askenbüel.
RhWB
Band-schuttel RhWBN ban'jšoətəl Heinsb-Millen f.: besondere Dose, in der angebrannte Leinwandlappen, Bandj genannt, aufbewahrt wurden, die b…
RhWB
Baren-schuttel bāršotəl Kemp-UWeiden f.: klatschsüchtiges Weib.
RhWB
Bart-schuttel Eup , Sol f.: Rasierbecken.
RhWB
Blüte-schuttel blē:tšotəl Eif (o. O.) f.: dass.
RhWB
Blumen-schuttel -ǫ- Mü Eif f.: mit Bl. bemaltes Porzellan.
RhWB
Brot-schuttel -o- Sieg-Ruppichterot f.: -schiffchen.
ElsWB
Bruttel [Prùtl Wh. ] m. grosse Menge.
RhWB
Butter-schuttel -o- Rip, Nfrk f.: dass., in der die Butter geknetet wird.
PfWB
Dreck-uttel f. : 'unsauberes, schlampiges Weibsbild', auch Schimpfw., -uttel (-udəl) [ HB-Mimb ZW-Käshf Dietriching Mittb PS-Winz Glashtt Lu…
Campe
Die Fahrkuttel , Mz. die — n , eine Art Seeschnecken; Schiffkuttel, Schiffsboot .
RhWB
Fecht-schuttel -o- Altk-Herdrf f.: Mädchen, das viel herumläuft.
RhWBN
Fruttel -ut- Eup-Raeren f.: unerwünschte Falte im Kleide.
Idiotikon
G(e)ruttel Band 6, Spalte 1799 G(e)ruttel -ü- 6,1799
PfWB
Gauls-knuttel f. : 'Pferdekot, Kotballen des Pferdes', Gails-, Gaulsknottel, -knorrel, s. PfWB Knuttel [verbr., auch Gal]; vgl. PfWB Pferdsk…
PfWB
Ge-bruttel n. : 1. 'blasenbildendes Wallen einer Flüssigkeit', Gebruddel [ KL-Hirschhn ]; vgl. PfWB Bruttel 2, PfWB Gequadder . — 2. 'Kaffee…
ElsWB
Gepfuttel [Kəpfytl Geud. ] n. Gekicher.
PfWB
Ge-tuttel s. PfWB Getottel .
RhWB
Giess-schuttel RhWBN -o- Prüm , Malm f.: hölzerne, an langer Stange befestigte Blechschüssel, mit der man Wasser aus dem Bach schöpft, das ü…
DWB
giftkuttel , f. , eine schneckenart, aplysia depilans, auch seehase: lepus marinus ein gifftiger meerhasz, ein gifftkuttel Forer Gesners fis…
RhWB
Greif-schuttel -īpšotəl Mörs f.: eine Person, die andern nichts gönnt u. schnell etwas wegschnappt.
DWB
gruttel , m. , auch grüttel, aufregung, unruhe: als der gruttel zergieng (1468) bei Staub-Tobler 2, 828 , ebendort weitere belege.
RhWB
Habruttel = Hagebutte (s. d.).
PfWB
Ham-butte(l) s. PfWB Hagebutte .
RhWB
Ham-puttel = Hagebutte (s. d.).
RhWB
Hanebuttel s. Hagen-;
BWB
Holzbuttel Band 3, Spalte 3,865