lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

upper

mnd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
4

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

upper Präp.

upper , Präp.

nhd.
über, oberhalb
Hw.:
vgl. mhd. über (1)
E.:
vgl. ahd. ubar (1) 500?, Präp., Präf., über, gegenüber, jenseits, über ... hin; germ. *uber, *uberi, Adv., Präp., über; idg. *upér, *upéri, Adv., Präp., über, oberhalb, Pokorny 1105; s. idg. *upo, *up, *eup, Adv., Präf., unten, hinauf, über, Pokorny 1106
W.:
s. nhd. über, Präp., über, DW 23, 72?
L.:
Lü 452a (upper)
381 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    upperPräp.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    upper , Präp. nhd. über, oberhalb Hw.: vgl. mhd. über (1) E.: vgl. ahd. ubar (1) 500?, Präp., Präf., über, gegenüber, je…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    UpperDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ≠ Der Upper oder

Verweisungsnetz

23 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 3 Kompositum 15 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit upper

42 Bildungen · 27 Erstglied · 15 Zweitglied · 0 Ableitungen

upper‑ als Erstglied (27 von 27)

upperbōdem

MNWB

upper·bodem

° upperbōdem , m. : oberer austauschbarer Boden eines Fasses, „ Niemandt sol sick vnderstaen einige olde Tunnen thom Heringh tho foͤren, jdt…

upperbȫrger

MNWB

upper·boerger

upperbȫrger , m. : vornehmer Bürger, Patrizier , „ ere dener wurden alle dod geslagen. item wurden henget 13 upperborger mit ver broderen ” …

upperbörgære

KöblerMnd

upperbörgære , M. nhd. vornehmer Bürger, Patrizier E.: s. upper, börgære L.: Lü 452a (upperborger)

upperei

DWB

uppe·rei

upperei , f. , wohl dasselbe wie üppe , f., in einem harmlosen sinne: also gieng dieser straus auf lachen, upperei und neue kurzweil aus Hoh…

upperhēre

MNWB

upper·here

° upperhēre , m. : Oberherr, oberster Herr, „ menende, dat de here homeister van Prussen sinen undersaten sulke vriheide in den vorscr. land…

upperhēre

KöblerMnd

upper·hēre

upperhēre , M. nhd. Oberherr Hw.: vgl. mhd. überhēre (1) E.: s. upper, hēre (4) L.: Lü 452a (upperhêre)

upperlant

KöblerMnd

upper·lant

upperlant , N. nhd. „Oberland“, Land über dem Wind Hw.: vgl. mhd. überlant E.: s. upper, lant W.: s. nhd. (ält.) Überland, N., Oberland, DW …

upperlü̂de

MNWB

upper·luede

upperlü̂de , pl. : sozial hochrangige, einflussreiche Personen, „ Wente yd sin hir ryke upperlude. wyllen se en helpen, se hebbe des wol mac…

uppermāken

MNWB

upper·maken

° uppermāken , swv. : erhöhen, erheben, „ Vppermaken id. exaltare” (Voc. Strals. ed. Damme 468).

upperman

MNWB

upper·man

upperman , m. : reiche und angesehene Person, „ he koffte eyn groͤtter huͤs, dat he dar mochte ryden uß in harnsche, en fyn gheselle ... He …

uppern I

RhWB

uppern I = handlangern s. oppern III.

uppern II

RhWB

uppern II o- Erk-Elmpt (neben mo- ) schw.: murren, tadeln.

upperrîke

MNWB

upper·rike

upperrîke , adj. : sehr reich, „ Vpperrike prediues” (Voc. Strals. ed. Damme 468).

Upper Sandusky

Meyers

upper·sandusky

Upper Sandusky (spr. öpper ßändöski), Stadt im nordamerikan. Staat Ohio, am Sandusky River, Bahnknotenpunkt, hat Ackergerätfabriken und (190…

upperst

MNWB

upp·erst

upperst , adj. : oberst, rangmäßig höchst, „ Vpperste sendebade des keisers efte koninghes efte vorsten ambasiator” (Voc. Strals. ed. Damme …

upperste

MNWB

upper·ste

upperste , m. ( Pl. -n ) : Oberster, Höchster , „ Vpperste primus principuus ... caput omnium” (Voc. Strals. ed. Damme 469), (politisch:) „ …

upperstēde

MNWB

upper·stede

° upperstēde , adv. : auf der Stelle, sofort, „ Vpperstede i. vppe desser stede i.

upperstunt

MNWB

upper·stunt

upperstunt , adv. : im selben Moment, „ de basunen alle luden vnde de stymme schynrede in den oren des volkes. vpperstund so velen de muren …

Upperten thousand

Meyers

uppert·en·thousand

Upperten thousand (engl., spr. öpper tenn thausend), »die obern Zehntausend«, d. h. die Reichen, die Aristokratie; oft bloß: the upper ten ,…

uppervartsdach

MNWB

uppervart·s·dach

° uppervartsdach , m. : Himmelfahrtstag, „ des saterdags nae unsers heren upperfartsdag, zo latin genant ascensio domini ” (Grimm Weist. 3, …

uppervārt

KöblerMnd

uppervārt , F. nhd. Auffahrt, Himmelfahrt Hw.: vgl. mhd. übervart E.: s. upper, vārt (1) W.: vgl. nhd. Überfahrt, F., Überfahrt, DW 23, 290?…

upperwall

DWB

upper·wall

upperwall , m. , ufer (wall 7), woher der wind weht Benzler deichbaulex. (1792) 2, 19 . dasselbe wie opperwall Mothes (1882) 4, 396 ; Kluge …

upperwēsen

MNWB

upper·wesen

° upperwēsen , v. : herausragen, „ Vpperwesen exellere” (Voc. Strals. ed. Damme 468).

upper als Zweitglied (15 von 15)

biersupper

DWB

bier·supper

biersupper , m. biersäufer: die biersupper ich darzuo mein, do einer trinkt ein tunn allein, und werden do bi also vol, man lief mit eim ein…

Chlupper

Idiotikon

Chlupper Band 3, Spalte 668 Chlupper 3,668

Hode(n)chlupper

Idiotikon

Hode(n)chlupper Band 3, Spalte 668 Hode(n)chlupper 3,668

jachtklupper

KöblerMnd

jacht·klupper

jachtklupper , N. nhd. Jagdpferd Q.: Livl. GüterUk. 2 242 E.: s. jacht (1), klupper L.: MndHwb 2, 474 (jachtgelt/jachtklupper)

klupper

DWB

klupper , m. 1 1) camus, postomis. Stieler 984 , Kirsch, s. kluppe 1, f. dem. schweiz. chlupperli n., zänglein, pincette, und wäschklammer. …

māschupper

KöblerMnd

māschupper , M. Vw.: s. mātschoppære*

Nase(n)chlupper

Idiotikon

Nase(n)chlupper Band 3, Spalte 668 Nase(n)chlupper 3,668

rôkeshêre, kupper

MNWB

° ~rôkeshêre, kupper-, m. , Ratsmitglied zur Überwachung von Herstellung und Verkauf des Kupfervitriols (Goslar). —

schupper

DWB

schup·per

schupper , m. 1 1) einer der schuppt, den verschiedenen bedeutungen des verbs entsprechend. 2 2) als nebenform zu schuppen, porticus, nubila…

Strupper

Idiotikon

strup·per

Strupper Band 11, Spalte 2319 Strupper (Nachtr.) 11,2319

Stupper

Idiotikon

Stupper Band 11, Spalte 1151 Stupper 11,1151

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „upper". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/upper/k%C3%B6blermnd?formid=upper_139676
MLA
Cotta, Marcel. „upper". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/upper/k%C3%B6blermnd?formid=upper_139676. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „upper". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/upper/k%C3%B6blermnd?formid=upper_139676.
BibTeX
@misc{lautwandel_upper_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„upper"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/upper/k%C3%B6blermnd?formid=upper_139676},
  urldate      = {2026-05-10},
}