Aggregat · alle Wörterbücher

unruoche

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 3

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

unruoche stf.

Bd. 2, Sp. 1928

unruoche stf. sorglosigkeit, gleichgültigkeit, vernachlässigung. wiʒʒet, daʒ diu gedultekeit ist unruoche unde trâkeit Wg. 10066. daʒ dehein unruoche (: buoche) unendelich von endicheit iht bringe j.Tit. 5911. welich mensche sich alsô slæflîche verlît in der unruoche Berth. 494,20. md. unrûche Sgr. 313;

BMZ mhd.

unruoche swv.

unruoche swv. vernachlässige, schätze gering. jugent daʒ guot unruochet, dâ eʒ daʒ alter suochet Trist. 4509.

BMZ mhd.

unruoche stf.

unruoche stf. von Wackern. angesetzt, mir aber unbelegt.

KöblerMhd mhd.

unruoche st. F.

unruoche , st. F. nhd. Sorglosigkeit, Gleichgültigkeit, Vernachlässigung, Rücksichtslosigkeit, Verachtung, Verfolgung, Ungehorsam, Freudlosigkeit, Angst, Trauer Q.: Berth, JTit, Mv…

KöblerMhd mhd.

unruoche sw. M.

unruoche , sw. M. nhd. Sorglosigkeit, Gleichgültigkeit Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.: s. unruoche (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1928 (unruoche)

+ 1 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

unruoche swm.

un-ruoche swm. dasselbe j.Tit. 3074 ;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
unruocheswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

unruoche swv. vernachlässige, schätze gering. jugent daʒ guot unruochet, dâ eʒ daʒ alter suochet Trist. 4509.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.