lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

union

mnd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
12 in 9 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
24

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Union

Bd. 1, Sp. 1158b
Uni|on f. (-,-en) uniun (-s) f. ▬ Europäische Union (EU) Uniun Europeica f.
75 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ûnionsubst.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    +° ûnion , subst. : Vereinigung, „ so nu dessen ungeachtet de angetagene gerechticheit der provision s. Benedicts ordens…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unionf.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Union f. ‘Vereinigung, Verbindung, Zusammenschluß’ (besonders von Staaten, Völkern, politischen Organisationen), entlehn…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Union

    Goethe-Wörterbuch

    Union [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Union

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

    Union , lat.-dtsch., Einigung, Bündniß, Bundesstaat; Personal -U., die Vereinigung zweier Länder von verschiedener Verfa…

  5. modern
    Dialekt
    Union

    Rheinisches Wb.

    Uni-on unĭū·ə.n Kref Sg. t. f.: Weberunion.

  6. —
    Sprichwörter
    Union

    Wander (Sprichwörter)

    Union Union machen ist gut; sie halten, besser; keine bedürfen, am besten. – Opel, 380.

  7. —
    Spezial
    Union

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Uni|on f. (-,-en) uniun (-s) f. ▬ Europäische Union (EU) Uniun Europeica f.

Verweisungsnetz

36 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 24 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit union

31 Bildungen · 17 Erstglied · 14 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von union

un- + ion

union leitet sich vom Lemma ion ab mit Präfix un-.

union‑ als Erstglied (17 von 17)

Union Castle Mail Line

Meyers

Union Castle Mail Line (spr. jūnjön kaßl mēl lain), engl. Postdampferlinie nach Afrika; s. Textbeilage zu »Dampfschiffahrt«, S. II.

Uniondale

Meyers

union·dale

Uniondale (spr. jūnjön dēl), Distrikt im südlichen Teil der britisch-südafrikan. Kapkolonie, nahe der Südküste zwischen den Kammannassie- un…

Unionisten

Meyers

Unionisten , die Anhänger der 1817 zustande gebrachten Union (s. d., S. 920, 1. Spalte) zwischen Lutheranern und Reformierten; allgemein die…

Union Jack

Meyers

union·jack

Union Jack (spr. jūnjön dschäck), in Nordamerika die »kleine« Unionsflagge ( Union flag ); auch die Nationalflagge von Großbritannien (s. d.…

Union, La

Meyers

Union, La , 1) Bezirkshauptstadt in der span. Provinz Murcia, östlich von Cartagena, an der Eisenbahn Cartagena-Los Blancos, hat Bergbau auf…

Union républicaine

Meyers

Union républicaine (franz.), Vereinigung der Anhänger Gambettas in den französischen Kammern seit 1876. Vgl. Frankreich, S. 891.

Unionsparlament

Meyers

union·s·parlament

Unionsparlament , die 1850 zur Beratung einer Verfassung der deutschen Union nach Erfurt berufene Volksvertretung (s. Deutschland , S. 823).

Uniontown

Meyers

Uniontown (spr. jūnjöntaun), Hauptstadt der Grafschaft Fayette des nordamerikan. Staates Pennsylvanien, an der Quelle des Redstone, der in d…

Union von Auhausen

Meyers

Union von Auhausen , Bund der protestantischen Fürsten: Christians von Anhalt als Bevollmächtigten der Kurpfalz, Herzog Johann Friedrichs vo…

‑union als Zweitglied (14 von 14)

Kommunion

RDWB1

Kommunion f (первое) причастие (у католиков)

Communiōn

Adelung

commun·ion

Die Communiōn , plur. inus. aus dem mittlern Lateine Communio. 1) Die Gemeinschaft, gemeinschaftlicher Besitz, im gemeinen Leben. 2) Das Abe…

DESUNION

DWB2

des·union

DWB2 DESUNION f. DWB2 lehnwort aus frz. désunion f. uneinigkeit zwietracht: DWB2 1687 umb eine ligue zu trennen, .. ( pflegt man ) die ligis…

douanenunion

DWB2

douane·n·union

douanenunion f. : 1842 ebd. 30. DWB2 2 den zoll betreffende gesetzliche und tarifliche regelungen:

Kommunion

Pfeifer_etym

Kommunion f. in der katholischen Kirche ‘Altarssakrament, Empfang des Altarssakraments, Gemeinschaftsmahl’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. comm…

Launion

Herder

laun·ion

Launion (Lanniong), franz. Stadt im Depart. der Nordküste, am Kanal, mit 6300 E., Hafen, lebhaftem Produktenhandel.

Personalunion

DERW

personal·union

Personalunion, F., ›Verbindung zweier Staaten durch die Person desselben Staats- oberhauptes (z.B. England und Hannover 1714-1837)‹, Jordan …

Réunion

GWB

Réunion gesellschaftlich-vornehmes Ballvergnügen Ottilie. Sie präsentirte sich nachher in dem Ballputz zur R. bey Herrn [ Legationsrat ] von…

Sowjetunion

DERW

sowjet·union

Sowjetunion, F., ›seit der Oktoberre- volution (7. 11.) 1917 der Bolschewisten aus dem früheren Rußland gebildeter Staatenbund von 15 Unions…

Theelkommunion

DRW

theel·kommunion

Theelkommunion, f. wie Theelacht (I) dann in betrachtung die tehl-communion besonderlich recht und gewohnheiten hat, und den gemeinen beschr…

Währungsunion

DERW

waehrung·s·union

Währungsunion, F., ›(vertraglich geschaf- fene) Einheit der Währung in Gebieten verschiedener Staaten‹, 1990, s. Währung, Union Waise, (M.,)…