Aggregat · alle Wörterbücher

ungeziert

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ungeziert part.-adj. adv.

Bd. 24, Sp. 951

ungeziert , part.-adj. adv. , nicht geziert ( s. d. ). mhd. ungezieret; mnd. ungesiret; mnl. ongeziert; nl. ongezierd. a a) ohne sittlichen tadel: und gieng also gAechlingen ungezieret ... für gericht Stainhöwel ber. fr. 201 D.; kleider A. v. Eyb ob einem mann 5 b ; Albertinus unter geziert sp. 7138; die ungezierte floszfeder des fisches Herder 22, 83 ; von bauwerken ( vgl. schmucklos ) dem ungeziertten altar G. Widman chron. 227 Kolb; Waldis Esopus 1, 227 K.; und daher kömmt es auch, dasz wir sowohl das zarte durchbrochene und reich verzierte, als das plumpe, schwere und ungezierte gothisch n…

BMZ mhd.

ungeziert part. adj.

ungeziert part. adj. inpolitus Diefenb. gl. 151.

Campe nhd.

Ungeziert adj, adv

Ungeziert , — geziffert, — gezimmert, — gezirkelt, — gezischelt, — gezischt , adj . u. adv . nicht geziert  S. Un und Zieren 

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
ungeziertpart. adj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

ungeziert part. adj. inpolitus Diefenb. gl. 151.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ungeziertadj, adv
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Ungeziert , — geziffert, — gezimmert, — gezirkelt, — gezischelt, — gezischt , adj . u. adv . nicht geziert  S. Un und Z…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

ungeziert BMZ
ungezieret Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ungeziert

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ungeziert

un- + geziert

ungeziert leitet sich vom Lemma geziert ab mit Präfix un-.

Keine Komposita gefunden — ungeziert kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ungeziert". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ungeziert

MLA

Cotta, Marcel. „ungeziert". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ungeziert. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ungeziert". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ungeziert.

BibTeX

@misc{lautwandel_ungeziert_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ungeziert"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ungeziert},
  urldate      = {2026-05-15},
}