Aggregat · alle Wörterbücher

Ungesell

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Ungesell Der

Bd. 5, Sp. 163a

✱ ✱ Der Ungesell, — en, Mz. — en, ein schlechter Gesell. »Huetet euch vor ungesellen ir werden edeln.« Manessen Minnes.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
UngesellDer
Campe (1807–1813)

✱ ✱ Der Ungesell , — en, Mz. — en , ein schlechter Gesell. »Huetet euch vor ungesellen ir werden edeln.« Manessen Minnes…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ungesell Campe

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ungesell

17 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ungesell

un- + gesell

ungesell leitet sich vom Lemma gesell ab mit Präfix un-.

Zerlegung von ungesell 2 Komponenten

ung+e+sell

ungesell setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ungesell‑ als Erstglied (16 von 16)

ungesellec

Lexer

un-gesellec adj. BMZ ungesellig Renn. 9176.

ungeselleclich

Lexer

ungesellec·lich

un-geselleclich adj. ib. was gegen die art der gesellen ( gefährten, freunde ) ist, unfreundlich Er. 6796. Büchl. 1,237 ;

ungeselleclîche

Lexer

ungeselle·cliche

un-geselleclîche , un-geselleclîch-en adv. ib. Er. Parz. Gudr. 431,4. Bit. 2284. 12823.

ungeselleclīche

KöblerMhd

ung·es·elleclīche

ungeselleclīche , Adv. Vw.: s. ungeselliclīche*

ungeselleclīchen

KöblerMhd

ungesellec·līchen

ungeselleclīchen , Adv. Vw.: s. ungeselliclīchen*

ungeselleschaft

Lexer

ungesell·eschaft

un-geselleschaft stf. daʒ rîche behalten vor ungeselleschefte j.Tit. 5871.

ungesellet

Lexer

un-gesellet part. adj. BMZ Neidh. 88,17. j.Tit. 1293. 5230. Hadam. 423.

ungesellic

KöblerMhd

ung·e·sellic

ungesellic , Adj. nhd. ungesellig Hw.: vgl. mnl. ongesellich Q.: Renner (1290-1300) E.: s. un, gesellic W.: nhd. ungesellig, Adj., ungeselli…

ungeselliclich

KöblerMhd

ungesell·iclich

ungeselliclich , Adj. nhd. „ungeselliglich“, unfreundlich, lieblos, rücksichtslos, freudlos Q.: Er (um 1185), HartmKlage (um 1185) E.: s. un…

ungeselliclīche

KöblerMhd

ungeselliclīche , Adv. nhd. „ungeselliglich“, unfreundlich, lieblos, rücksichtslos, freudlos Q.: Seuse (FB ungeselleclīche), Bit, Er (um 118…

ungeselliclīchen

KöblerMhd

ungesellic·līchen

ungeselliclīchen , Adv. nhd. „ungeselliglich“, unfreundlich, lieblos, rücksichtslos, freudlos Q.: Er (um 1185) E.: s. un, geselliclīche W.: …

ungesellig

DWB

ung·e·sellig

ungesellig , adj. adv. , gth. v. gesellig. mhd. ungesellich, ungesellelich var. zu ungeselleclich renner 9216 ( vgl. gesellich); mnl. ongese…

ungeselligkeit

DWB

ungesellig·keit

ungeselligkeit , f. , mangel an geselligkeit und deren gth., insociabilitas, insociabilität, insociabilité, unsociableness u. s. w.; mnl. on…

ungeselliglich

DWB

ungesell·iglich

ungeselliglich , adj. , von Stieler 2006 ungesellig gleichgestellt. mhd. ungeselleclich, ungeselleclîche. vgl. geselliglich. ungesellisch, a…

ungesellschaft

DWB

ungesell·schaft

ungesellschaft , f. , ungesellige gesellschaft, in der es an harmonie fehlt, individuelle bildung: J. Paul 27, 153 . mhd. ungeselleschaft. —

ungesellschaftlich

DWB

ungesellschaft·lich

ungesellschaftlich , adj. adv. , gth. v. gesellschaftlich, in der 2. hälfte des 18. jhs. gebildet. dän. uselskabelig; schwed. osällskaplig. …

Ableitungen von ungesell (1 von 1)

ungeselle

Lexer

un-geselle swm. BMZ böser geselle. hüet iuch vor ungesellen, ir werden edeln, die nâch êren streben. von ungesellen wirt der man vil dicke h…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ungesell". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ungesell

MLA

Cotta, Marcel. „ungesell". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ungesell. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ungesell". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ungesell.

BibTeX

@misc{lautwandel_ungesell_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ungesell"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ungesell},
  urldate      = {2026-05-13},
}