ungehebe

ungehebe, ungehäbe, adj. adv. , gegentheil von gehebe, gehäbe (th. 4, 1, 2, 2333) und seitenstück zu unbehebe, mit dem es wie bei Frölich (sp. 292), Frisch (1741) 1, 390^a u. sonst wechselt. s. auch unhäbig. der lit. spr. seit dem 17. jh. entfremdet. mundartliche abgrenzung von be- und ge-formen, wie Fischer schwäb. 3, 184 gegeben, hier nicht möglich; schweiz. scheint wohl geheb neben beheb, doch nicht ungeheb neben unbeheb zu stehen. Staub-Tobler 2, 869 (doch ungehäben neben ungeheblingen, unbeheblingen ohne sich zu halten 942). ahd. ungihap; mhd. ungehebe; Martin-Lienhart 1, 294^a; Höfler 211^b, der das wort aber, ebenso wie Birlinger schwäb. augsb. wb. 421^a, mit ungäbe vermengt. Frisch a. a. o.; Adelung 2, 489. bei Campe wird es in bed. 1 als verwerfliches, für die bücherspr. untaugliches landschaftliches wort, in bed. 2 als veraltet bezeichnet. 11) zu gehaben wie gehebe 1. 1@aa) ahd. unguhap inops. daʒ úngehába faʒ vas futile Graff 4, 739. s.gehebe 1 a; alte fasz allzeit gern rinnen. und alls was alt gantz ungheb ist, bedeut und lehrt zu aller frist, dasz man eim unverschwiegnen man, der gar nichts behalten kan, kein heimlich sachen soll vertrauen Eyering 3, 130; vgl.b; nicht schlieszend, undicht, rimosus: die fenster unkheb wider und für, der gleichen unkheb die stubthür Sachs 4, 350, 22 Keller; anders nicht gehebe verquollen Vilmar 155, s.gehebe 1 f; dasz dein blaszbalg ein loch hab und ungeheb sei Nas vortrab 192^a; voller ritzen, locker Frisch 1, 432^a, Adelung, Campe. von einem brettchen, das nicht aufs andere paszt, nicht anschlieszt Birlinger 421^a. 1@bb) gs. von gehebe 1 b, nicht verschwiegen: ob mir gleich niemandt vil vertraw, weyl ich hab ein unghebes schlosz Sachs 3, 352, 33 Keller; ein ungehebe zungen 21, 245, 16 Götze; der aber nit wol schweigen kan, von dem thut disz sprichwort entstahn, er ist ungheber dann ein sip, dardurch mehr felt dann einem lieb Eyering 2, 352; 2, 49. 1@cc) wie gehebe 1 c bes. von flüssigkeiten, ausscheidungen, bauchwinden u. dgl. vgl. unbehebe: dasz auszlaufft, ungeheb Alberus 98^b; perfluens gg 1^a; dieweil er aber also ungeheb mit dem hindern bogen was der roten rur halben Frey gartenges. 20, 24; es ist deiner kerben und ungeheben loch schuld (anus crepitum ventris ediderat) 119, 28; 24; im reg. falsch erklärt. 1@dd) die mhd. bed. unerträglich, perincommodus kann gs. von gehebe 1 f sein, die bed. unermeszlich und unbedeutend läszt sich wie gehebig 5 verstehen und der gegensatz der bedeutungen hätte in unerheblich sein seitenstück; futilis, eitel, nichtig schon ahd. Graff a. a. o.: alles entwicklungen der älteren spr., die nicht ins nhd. herüberreichen. 22) zu sich gehaben, gs. von gehebe 2. 2@aa) sich nicht gut habend, nicht wohlbefindend Campe; ungesund, gebrechlichkeit, keine feste gesundheit zeigend Höfler 211^b; vgl. ungehebig. 2@bb) unangenehm, häszlich; vgl. gehebe 2 c, häbig 1. Schmid schwäb. 252; Fischer 3, 1007, 7: ungehabte weiber sind gute hauszhirten Lehman flor. 3, 443 (zur form th. 4, 1, 2, 2334, 3; mnl. wb. 5, 553). dafür ungehaupt weiber Petri 2, Vv ii^r. 'n ungäbə laib (wuchs) Birlinger a. a. o. —