Aggregat · alle Wörterbücher

Ungastlich

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Eintrag · Campe (1807–1813)

Ungastlich adj, adv

Bd. 5, Sp. 151b

Ungastlich, — er, — ste, adj. u. adv. nicht gastlich, nicht gastfreundlich. Und er verbot ungastlich den Fremdlingen allen den Zugang. Voß. Davon die Ungastlichkeit. Mahler.

BMZ mhd.

ungastlich adj.

ungastlich adj. da ergienc ein kus ungastlîch vertraulich Parz. 405,21.

KöblerMhd mhd.

ungastlich Adj.

ungastlich , Adj. nhd. „ungastlich“, nicht fremd, vertraulich, innig Q.: Parz (1200-1210) E.: s. un, gastlich W.: nhd. ungastlich, Adj., ungastlich, DW 24, 614 L.: Lexer 250a (unga…

Lexer mhd.

ungastlich adj.

un-gastlich adj. BMZ nicht fremd, vertraulich u. innig Parz. 405,21.

DWB nhd.

ungastlich adj. adv.

ungastlich , adj. adv. , seinem gegentheil gastlich ( th. 4, 1, 1, 1482) der zeit und dem inhalt nach im allgemeinen entsprechend. ahd. durch ungastlîchî vorausgesetzt; mhd. ungast…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
ungastlichadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

ungastlich adj. da ergienc ein kus ungastlîch vertraulich Parz. 405,21.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ungastlichadj, adv
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Ungastlich , — er, — ste , adj . u. adv . nicht gastlich, nicht gastfreundlich. Und er verbot ungastlich den Fremdlingen…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

ungastlich BMZ
ungastlich KöblerMhd
un-gastlich Lexer
gastlich KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ungastlich Campe
ungastlich DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ungastlich

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ungastlich 3 Analysen

un- + gastlich

ungastlich leitet sich vom Lemma gastlich ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+gast+-lich ungast+-lich

ungastlich‑ als Erstglied (1 von 1)

ungastlichkeit

DWB

ungastlich·keit

ungastlichkeit , f. : ungastligkeit und unbill gegen den gesten inhospitalitas Frisius, Maaler, Campe ; legt mir das nicht für u. aus Fouqué…