lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gastlich

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gastlich adj.

Bd. 4, Sp. 1482

gastlich , gästlich , adj. zu gast, mhd. gastlîch, ahd. bezeugt durch ungastlîchî f., ungastlichkeit Graff 4, 269 . das wort ist übrigens im 17. und 18. jahrh. in den wbb. wieder verschwunden, selbst bei Adelung, es scheint etwa durch Vossens Homer erst wieder in gang gekommen, der ξείνιος damit wiedergibt. die umlautsform nhd. unter 1 und 2, b, mhd. gestlîch z. b. Trist. 136, 11 in der Heidelb. und der Florent. hs., gästlîch Barl. 88, 23 in C. 1 1) wie ein fremder, s. DWB gast II, 1; mhd. z. b. im adv. ( s. Haupts Erec s. 438 ): wand sî sagent, eʒ tuo wê. swer sîme herzeliebe sî alsô gastlîch…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gastlichadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    gastlich adj. nach weise eines gastes, eines fremden. satzte i'uch verre dort hin dan, daʒ wære iu alze gastlîch Parz. 2…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gastlichadj, adv

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Gastlich , — er, — ste , adj . u. adv . 1) Gastfreundlich, mit Gesinnungen eines Gastfreundes, der Gesinnung eines Gastf…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gastlich

    Goethe-Wörterbuch

    gastlich 1 gastfreundlich in dankbarer Erinnerung freundlicher g-er Aufnahme GWB B47,107,8 WKFikentscher 21.6.30 diese g…

  4. modern
    Dialekt
    gastlich

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    gastlich Band 2, Spalte 486 gastlich 2,486

Verweisungsnetz

24 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 14 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gastlich

6 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gastlich

gast + -lich

gastlich leitet sich vom Lemma gast ab mit Suffix -lich.

gastlich‑ als Erstglied (2 von 2)

gastlich(en),

FWB

1. ›nach Weise eines Gastes; wie es sich für einen Gast gehört‹; 2. ›ansehnlich, wohlgeformt, festlich‹

gastlichkeit

DWB

gastlich·keit

gastlichkeit , f. subst. zum vor. ( bei Campe als neu ): schöne freie regungen der gastlichkeit. Schiller; wo ... noch die alte gastlichkeit…

gastlich als Zweitglied (2 von 2)

u(n)gastlich

Idiotikon

u(n)gastlich Band 2, Spalte 486 u(n)gastlich 2,486

ungastlich

DWB

ungast·lich

ungastlich , adj. adv. , seinem gegentheil gastlich ( th. 4, 1, 1, 1482) der zeit und dem inhalt nach im allgemeinen entsprechend. ahd. durc…

Ableitungen von gastlich (2 von 2)

gastlîche

Lexer

gast-lîche , gast-lîchen adv. ib. in der weise eines fremden, gastes Parz. Trist. Iw. 5198 ; geschmückt ( s. gesten) Gerh. Ls.

ungastlich

DWB

ungastlich , adj. adv. , seinem gegentheil gastlich ( th. 4, 1, 1, 1482) der zeit und dem inhalt nach im allgemeinen entsprechend. ahd. durc…