lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Unfromm

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Campe (1807–1813)

Unfromm adj, adv

Bd. 5, Sp. 150a
Unfromm, adj. u. adv. nicht fromm. Unfromm leben. Unfromme Kinder. Ehemahls auch in einer dem Begriffe von fromm entgegengesetzten Bedeutung für gottlos. Kinder — den jr Vatter vnfrum Auch heimlich stellet nach dem Leben. H. Sachs. (R.) Davon die Unfrommheit, Moerbeek, und die Unfrömmigkeit.
297 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unfrommadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Unfromm , adj . u. adv . nicht fromm. Unfromm leben. Unfromme Kinder. Ehemahls auch in einer dem Begriffe von fromm entg…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    unfromm

    Goethe-Wörterbuch

    unfromm [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    unfromm

    Schweizerisches Idiotikon

    unfromm Band 1, Spalte 1295 unfromm 1,1295

  4. Sprichwörter
    Unfromm

    Wander (Sprichwörter)

    Unfromm Unfromm ist, wer seinen Freund nicht straft im Bösen. Bei Tunnicius (115) : Unfrom it he de synen vrunt nicht en…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unfromm

5 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von unfromm

un- + fromm

unfromm leitet sich vom Lemma fromm ab mit Präfix un-.

unfromm‑ als Erstglied (4 von 4)

unfrommen

DWB

unfrommen , verb. : ihme selber hat es geunfrommet und geschadet Mathesius Syrach 2, 65 a . veraltet. —

unfrommiglich

DWB

unfromm·iglich

unfrommiglich , adv. unfrumbklich improbe off. d. h. Brigitte (1502) 3, 21; unfromklich Maaler. —

Ableitungen von unfromm (1 von 1)

unfromme

DWB

unfromme , m. , gegentheil von fromme utilitas, commodum th. 4, 1, 1, 245. ags. unfremu, f. ( auch unfremful); ahd. unfruma, unfroma; Graff …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unfromm". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unfromm/campe
MLA
Cotta, Marcel. „unfromm". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unfromm/campe. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unfromm". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unfromm/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_unfromm_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unfromm"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unfromm/campe},
  urldate      = {2026-05-18},
}