lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Unfähig

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Campe (1807–1813)

Unfähig adj, adv

Bd. 5, Sp. 147b
Unfähig, — er, — ste, adj. u. adv. nicht fähig, keine Fähigkeit habend. Ein unfähiger Mensch. Zu etwas unfähig sein. Auch mit dem zweiten Falle. Solcher Verbrechen ist er unfähig. Davon die Unfähigkeit, der Mangel an Fähigkeit.
233 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unfähig

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Unfähig , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von fähig. Zu etwas unfähig seyn. Ingleichen mit der zweyten Endung des …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    unfähig

    Goethe-Wörterbuch

    unfähig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    unfähig

    Mecklenburgisches Wb.

    unfähig 1. wie im Hd. Ro 2. unbrauchbar: dat Kaff wir unfähig Ha Brahlst .

  4. Spezial
    unfähig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    un|fä|hig adj. 1 nia bun 2 (behindert) inabl (-i, -a) 3 (untüchtig) da nia.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unfaehig

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unfaehig 2 Analysen

un- + faehig

unfaehig leitet sich vom Lemma faehig ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+fah+-ig

unfaehig‑ als Erstglied (3 von 3)

Unfähiger

Wander

Unfähiger Gleich dem Unfähigen, der sich der Kraft seines Vaters rühmt. – Burckhardt, 570. Von denen, die sich mit den Verdiensten ihrer Vor…

unfähigkeit

DWB

unfaehig·keit

unfähigkeit , f. , gegentheil der fähigkeit. oft mit fremden wörtern zusammengestellt: so in dem ältesten beleg: nun lag ihm im weg die inca…