lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unduld

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

unduld

Bd. 24, Sp. 441
unduld, unduldig u. s. w. s. ungeduld u. s. w.
47 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    unduld

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    unduld , unduldig u. s. w. s. ungeduld u. s. w.

  2. modern
    Dialekt
    Unduld

    Rheinisches Wb.

    Un-duld: wie nhd. Et gleich met der O. kriən Mosfrk, Allg.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unduld

12 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von unduld

un- + duld

unduld leitet sich vom Lemma duld ab mit Präfix un-.

unduld‑ als Erstglied (11 von 11)

unduldbar

DWB

unduld·bar

unduldbar , verb.-adj. adv., gegentheil von duldbar . literaturwort; nl. onduldbaar, -elijk, -ig: unduldbar ist es ( οὐκ ἀνεκτά Soph. Ant. 2…

unduldec

BMZ

unduldec , undultec adj. ungeduldig, heftig. daʒ du sô unduldec und sô rehte merklich bist Helbl. 3,386.

undulden

MNWB

° undulden , swv. : sich unduldsam zeigen, „ Dyt enys, truwen, neyn spot: Myner suster undulden, Ik spreket, vater, an hulden, Dat des mynsc…

unduldend

DWB

unduld·end

unduldend , part.-adj. , intolerant Herder 6, 97 ; des zwanges Voss Luise 3, 181 erste fass.; allgemein dafür unduldsam, adj. adv., gegenthe…

unduldichēt

KöblerMnd

unduldichēt , F. Vw.: s. undüldichhēt*

Unduldig

Campe

✱ ✱ Unduldig , adj . u. adv . nicht duldend, ungeduldig. Davon d. — keit .

Unduldsam

Campe

unduld·sam

Unduldsam , — er, — ste , adj . u. adv . 1) Nicht duldsam, nicht Fertigkeit habend geduldig zu ertragen. Und mit gebogenem Pflug unduldsame …

unduldsamkeit

DWB

unduldsam·keit

unduldsamkeit , f. intoleranz Kinderling 287 ; der theologie Herder 16, 163 ; gegen andersdenkende Fichte 5, 124 ; gleichzeitig .. erhob die…

Unduldung

Campe

unduld·ung

Die Unduldung , o. Mz . der Mangel an Duldung der abweichenden Meinungen und Grundsätze Anderer (Intoleranz ).

Ableitungen von unduld (1 von 1)

undulde

BMZ

undulde , undult stf. ungeduld. ich wil iemer ir genâden gern und undulde dur ir hulde gar enbern MS. 2,101. b. dem selben wurme giht ouch S…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unduld". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unduld/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „unduld". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unduld/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unduld". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unduld/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_unduld_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unduld"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unduld/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}