Aggregat · alle Wörterbücher

unausweichlich

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unausweichlich adj.

Bd. 24, Sp. 239

unausweichlich , adj. : seine ( Philoktets ) pfeile sind unausweichlich ( ἄφυκτοι ) Steinbryckel Phil. 12 ; das unausweichliche loos der menschheit Iselin verm. schr. 1, 13 ; fallstricke S. Gessner schr. 1, 128 ; verschiedenheit Lavater 1, 143 ; unten hat sich der unausweichliche hund hingelagert Göthe 49, 143, 12 Weim.; ein entschlusz .., der .. unausweichlich scheint 46, 32, 10 Weim.; leiden 44, 2, 356, 21; forderungen IV 23, 273, 5; lebensverhältnisse I 40, 271, 4; pflichten IV 38, 45; duldungen I 49, 63, 11; nothwendigkeit IV 26, 92; ein unausweichlich bedürfnisz I 24, 164, 19; sollen I 41…

Campe nhd.

Unausweichlich adj, adv

♁ Unausweichlich , adj . u. adv . so beschaffen daß man nicht ausweichen kann. »Eine unausweichliche Gefahr.« Lavater. » Unausweichliche Verfolgungen.« Spalding. Da man nicht sagen…

GWB GWB

unausweichlich

unausweichlich [bisher nicht publizierter Wortartikel]

LDWB2 spez.

unausweichlich

un|aus|weich|lich adj. inevitabl (-i, -a), nia da evité, che ne se lascia nia evité, nia da tigní fora.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Unausweichlichadj, adv
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

♁ Unausweichlich , adj . u. adv . so beschaffen daß man nicht ausweichen kann. »Eine unausweichliche Gefahr.« Lavater. »…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
unausweichlich
Goethe-Wörterbuch

unausweichlich [bisher nicht publizierter Wortartikel]
—

Spezial
unausweichlich
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

un|aus|weich|lich adj. inevitabl (-i, -a), nia da evité, che ne se lascia nia evité, nia da tigní fora.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.