Eintrag · Campe (1807–1813)
Umschwingen v., trs
Umschwingen, v. trs. unregelm. (s. Schwingen). D. Umschwingen. D. — ung. 1. Úmschwingen, ich schwinge um, umgeschwungen, umzuschwingen. 1) Um etwas Schwingen, mit einem Schwunge werfen, ǘberschlagen. 2) I Kreise herum schwingen. — da schwang er die Lanze mit Kraft um. Voß. — und warf sie vom Sterngewölbe des Himmels Aus umschwingender Hand — Ders. Ein Glas umschwingen, soviel als es umschweifen. S. Umschweifen. 3) So schwingen, daß das Untere oben zu liegen komme, auch, durch Schwingen unter einander bringen. Das Pferdefutter umschwingen. 4) Schwingend oder durch einen Schwung umstoßen, umwerfen. 2. ◬ Umschwíngen, ich umschwinge, umschwungen, zu umschwingen. 1) Schwingend, wie auch, auf Schwingen umgeben. Die Geister, die theils einzeln, theils in Ringen In überall begleiten und umschwingen. Wieland. 2) Mit einem Schwunge umfassen. — den herrlichen Nacken, In umschwang nun mein Arm. Göthe. 3) Rundum beschwingen, mit etwas was man schwinget von allen Seiten berühren. Imer umschwang er die Schultern und geißelte — Voß.