lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Umschau

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Umschau f.

Bd. 6, Sp. 889
Umschau f. : 'die Ausschau nach einem Ehepartner'; Umschau halde [RO-Obd]. Rhein. VII 962.
96 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    umschauf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    umschau , f. , das umher-, hin- und herschauen: ey waz si manige blicke von deme stade in jamere warf so hin vaste uf wi…

  2. modern
    Dialekt
    Umschauf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Um-schau f. : ' die Ausschau nach einem Ehepartner '; Umschau halde [ RO-Obd ]. Rhein. VII 962 .

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit umschau

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

umschau‑ als Erstglied (9 von 9)

Umschau(w)

Idiotikon

Umschau(w) Band 8, Spalte 1592 Umschau(w) 8,1592

umschau(w)eⁿ

Idiotikon

umschau(w)eⁿ Band 8, Spalte 1612 umschau(w)eⁿ 8,1612

Umschaudern

Campe

◬ Umschaudern , v. intrs . u. ntr . D. Umschaudern. 1. Úmschaudern , v. intrs . ich schaudere um, umgeschaudert, umzuschaudern , ○ schaudern…

umschauen

DWB

umschauen , vb. A A. trennbar. A@1 1) intransitiv. A@1@a a) ' herumschauen, die augen herumgehen lassen ', ohne nähere angabe eines zieles: …

umschauen [sich ~]

LDWB2

umschauen·sich

um|schau|en [sich ~] vb.refl. 1 ciaré intoronn 2 (suchen) chirí. ▬ sich nach neuen Mitarbeitern umschauen chirí colaboradus nüs.

Umschaúern

Campe

umschau·ern

Umschaúern , v. ntr . mit haben und der Fügung eins trs . schauerig, auf eine Schauer erregende Art umgeben. Drängt euch dicht an einander, …

Umschaufeln

Adelung

Umschaufeln , verb. regul. act. ich schaufele um, umgeschaufelt, umzuschaufeln, mit der Schaufel das untere oben, und das obere unten bringe…

umschaukeⁿ

Idiotikon

umschaukeⁿ Band 8, Spalte 493 umschaukeⁿ 8,493

umschauung

DWB

umschau·ung

umschauung , f. , das prüfende umher-, herumblicken: eine von denen blumen, die er nach fleisziger umschauung für die schönste und beste hie…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „umschau". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/umschau/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „umschau". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/umschau/pfwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „umschau". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/umschau/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_umschau_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„umschau"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/umschau/pfwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}