Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
umschau f.
umschau, f., das umher-, hin- und herschauen: ey waz si manige blicke von deme stade in jamere warf so hin vaste uf witen rum ... als dar vil was geschehen der leiden ummeschowe passional 418, 49 Köpke; sonst erst in jüngerer zeit, häufig als rundblick: an einem vorsprung hielt er eine weile, gefesselt von der weiten umschau Scheffel ges. w. (1907) 1, 235; wie des falken umschau in blauer höh, so des knaben blick über forst und see Freiligrath ges. dicht. (1870) 5, 81; eine umschau vom kirchthurm von Gautzsch legte die ganze gefahr auf dem schlachtfeld von Wachau deutlich vor augen Häuszer deutsche gesch. 4, 476; auf hügeln, welche umschau erlaubten G. Freytag ges. w. (1886) 18, 206; hier bot sich eine herrliche umschau Steub drei sommer in Tirol (1895) 2, 199; bildlich: wo der mensch in ungehinderter umschau umherblickt, erscheint er sich selbst in der dinge mitte Fr. L. Jahn w. 2, 490 E.; Herodot war doch sehr bemüht, seine geographische umschau zu vervollständigen Bär reden (1864) 3, 306; die umschau in der litteratur solcher wissenschaften, welchen man sonst fremd ist R. v. Mohl lebenserinnerungen (1902) 1, 95. prüfendes sichumschaun: nähere umschau zeigte, dasz der einsiedel nicht erst seit heute die klause verlassen Scheffel ges. w. (1907) 2, 143; Bonaventura konnte ... die umschau (im schlafkabinett) ruhig anstellen Gutzkow zauberer von Rom (1858) 3, 220; als wir von unserer umschau zurückkehrten, fanden wir die mädchen vor der hausthür Storm (1899) 1, 84. als handwerksbrauch vom rundgang des jüngsten meisters oder des altgesellen, um sich bei den meistern des orts nach arbeit für einen zugewanderten handwerksgesellen zu erkundigen: qui novissimus eorum est, jungmeister, operas adventantibus procurare ac circumspicere tenetur: die umschau verrichten A. Beier handwerksgesell (1690) 98; dasz bei einer umschau bei den meistern des gewerbes die geschenke wesentlich reichlicher ausfielen als beim fechten A. Bebel aus meinem leben 1, 31. so viel wie nähere betrachtung: ob wir bemeldeten liederschatz lehensweise benützen dürfen zur vergleichung und umschau G. Keller ges. w. 6, 51. gern in der fügung umschau halten: wer sich am ausspähen erfreute, der mochte umschau halten über berg und fläche und see Scheffel ges. w. (1907) 2, 105; er solle fleiszig umschau halten in allen weiten und winkeln des hofes und unter den leuten, dasz er die dinge und zustände baldigst kennen lerne Rosegger I 12, 85; er stand auf und hielt im zimmer umschau Fontane ges. w. I 6, 169; so auch unsinnlich: das publikum auf dem felde der kunst umschau halten zu lassen Stifter 14, 195 S.; (in der conditorei) unter den neuen wochenjournalen umschau zu halten Seidel vorstadtgesch. 142; umschau halten nach etwas danach umherschauend suchen: als wir ... nach einem lagerplatz umschau hielten v. d. Steinen naturvölker Zentralbrasiliens 49; als die matadoren der revolution ... den boden unter den füszen wanken fühlten, hielten sie umschau nach menschen, die bereit sein würden, die schwache position ... zu stärken Hitler mein kampf 584.