lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

übertäuben

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

übertäuben v.

Bd. 23, Sp. 592

übertäuben , v. , vereinzelt ohne umlaut: übertauben, übertaubt ( hist. volkslieder 4, 431 L.; B. Waldis psalter 75 a ). 1 1) trans., durch geräusch taub machen, übertönen, sodann weiter (16. u. 17. jahrh. ) durch schreien jem. wozu zwingen, ihn überwinden. 1@a a) aures obtundere Steinbach 2, 799 ; Heynatz synon. 1, 535 a ; dieweil aber mir diese widwe so viel mühe machet, will ich sie retten, auff das sie nicht zu letzt kome und überteube ( die ausgaben vor 1525: beteube) mich Lucas 18, 5 ; Fischart jesuiterhütlein v. 914 ; des richters ohr durch schreyn ü. Hoffmannswaldau u. a. D. ged. 7, 24…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Übertaeuben

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Übertaeuben , verb. regul. act. ich übertäube, übertäubt, zu übertäuben, durch vieles und lautes Reden gleichsam taub ma…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    übertäuben

    Goethe-Wörterbuch

    übertäuben [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uebertaeuben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von uebertaeuben 2 Komponenten

ueber+taeuben

uebertaeuben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — uebertaeuben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.