lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ueberleg

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Rheinisches Wb.

Überleg

Bd. 9, Sp. 13

Über-leg  Rip, Nfrk m., n.: das Überlegen, Nachdenken, Bedacht; do's gen Ö. en (bei); de hät gen Ö.; dat wor en schlechte Ö.; oəhne Ö.; met Ö. mit Absicht; möt su nem Ö. kömmste net wiər SNfrk, Allg.; se sen no ēnem Ö. engerich nach einem Schema MüEif ; nen Ö. schloəh sich bedenken Aach-Stdt . RA.: Ö. es den halven Ärbeit Klev ; et Ö. ös de Kons Aach-Breinig . Et Ö. es marr alles, säij de Frau, duw schnejde se en nej (neu) Hemd kapott, öm en alt dermet te lappe Klev . Et geht nüs för (övver) e got Ö., sat de Frau, du satz se der Lapp nevven et Louch Monsch , Aach . Wer arbeit ohne Ü., blif …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Überleg

    Rheinisches Wb.

    Über-leg  Rip, Nfrk m., n.: das Überlegen, Nachdenken, Bedacht; do's gen Ö. en (bei); de hät gen Ö.; dat wor en schle…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ueberleg

18 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von ueberleg 2 Komponenten

ueber+leg

ueberleg setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ueberleg‑ als Erstglied (15 von 15)

überlegebaum

DWB

ueberlege·baum

überlegebaum , m. , ( in der webersprache ) derjenige baum, der über dem webestuhl liegt und woran die kolben mit den räderchen hängen Jacob…

überlegen

DWB

ueber·legen

überlegen , adj. u. adv. , zu mhd. überligen, v., das die wbb. für das 11. u. 13. jahrh. nachweisen, s. mhd. wb. 1, 989 a ; Lexer handwb. 2,…

überlegen,

FWB

ueb·erlegen,

1. ›etw. über etw. anderes legen‹; mit Verschiebung der Bezugsgröße (vom Übergelegten auf die Unterlage): ›(Flächiges oder flächig Gedachtes…

überlegenheit

DWB

ueberlegen·heit

überlegenheit , f. 1 1) zu überlegen, adj. molestus ( s. o. ): unruow, beleidigung, überlägenheit, inquietudo Frisius dict. 704 a ; molestia…

Überlegens

PfWB

ueberleg·ens

Über-legens n. : ' das Nachdenken, die Besinnung '. Wann doch die Leur (Leute) nor e kle bißche Ueberlehes härre (hätten) ! [PfId. 181]. Lot…

überlegsam

DWB

ueberleg·sam

überlegsam , adj. , bedachtsam, nachdenklich, von Adelung umständl. lehrgeb. 2, 74 und Heynatz antibarb. (1796) 2, 492 als neues wort empfoh…

überlegsamkeit

DWB

ueberlegsam·keit

überlegsamkeit , f. , bedachtsamkeit Heynatz a. a. o. ; nil sine consilio war seine maxime. diese zusammensetzende überlegsamkeit gefällt, w…

überlegung

DWB

ueber·legung

überlegung , f. 1 1) zu überlegen, v. I u. II ( s. o. ). 1@a a) der bedeutungsentwickelung des verbums analog ist heute die alte sinnliche b…

überlegungskraft

DWB

ueberlegung·s·kraft

-kraft , f. , fähigkeit zu überlegen, beurtheilungskraft Hilpert (1845) 640 c ; die beispiele, welche für die ... überlegungskraft der thier…

überlegungslos

DWB

ueberlegung·s·los

-los , adj. ohne ü., ohne nachdenken: mit diesem ersten überlegungslosen ausblick in die zukunft Herder an Caroline Flachsland briefw. (1847…

überlegungsvoll

DWB

ueberlegung·s·voll

-voll , adj. u. adv. , mit überlegung, einsicht: so manche welt erscheint! wer dieses recht erkennt, und überlegungsvoll im geist dabey verh…

überlegungszeit

DWB

ueberlegung·s·zeit

-zeit , f. : darum ( fordert man ) zu groszen entschlüssen lange überlegungszeit Schopenhauer 2, 159 Grisebach.

Ableitungen von ueberleg (3 von 3)

überlege

BMZ

überlege swv. überlege, bedecke mit etwas. ob wir disen plân mit rîtern überlegen Parz. 674,11. ein huot mit silber überleit troj. f. 212. v…

Unüberlegen

Campe

Unüberlegen , adj . u. adv . nicht überlegen. Davon d — heit .

unüberlegung

DWB

unüberlegung , f. , mangel an überlegung und ihr gs.: ich habe ... befunden, dasz die bitte ... deinerseits u. ... seye neue schauspiele (17…