lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ueberbein

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
16

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Ueberbein

Bd. 5, Sp. 542
Ueberbein, lat. ganglion, eine runde, elastische u. schmerzlose Geschwulst von der Größe einer Haselnuß bis Wallnuß, am häufigsten an dem Handgelenke, seltener an den Füßen, bestehend aus einem häutigen Sack (meist einer Sehnenscheide), der eine dünnere oder consistentere Flüssigkeit enthält. Die Geschwulst bleibt unverändert, so lange nicht durch Reizung etc. Entzündung in derselben erregt wird. Die häufigste Veranlassung ist mechanische Gewaltthätigkeit. Die Heilung geschieht theils durch reizende Einreibungen, theils durch Compression oder Oeffnen des Sackes.
570 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    überbeinstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    über-bein stn. überbein, ganglion Dief. n. gl. 189 a . Beh. 12,11. Hätzl. 1. 30,50. Ring 2 c , 12. 42,11. Altsw. 229,26.…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Überbein

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Überbein , des -es, plur. die -e, eine fehlerhafte Erhabenheit an den Händen und Füßen bey Menschen und Thieren, wel…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ueberbein

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Ueberbein , lat. ganglion , eine runde, elastische u. schmerzlose Geschwulst von der Größe einer Haselnuß bis Wallnuß, a…

  4. modern
    Dialekt
    Überbein

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Überbein n. Ganglion, Knochenwucherung, meist auf der Hand Liebsd. Hi. Hlkr. M. Mittl. Hf. I ch wo ll t doch das wüeste …

  5. —
    Sprichwörter
    Ueberbein

    Wander (Sprichwörter)

    Ueberbein Er ist ein Ueberbein aller Welt. – Eiselein, 608; Braun, I, 4638.

  6. —
    Spezial
    Überbein

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Über|bein n. (-[e]s,-e) ‹med› suraos (-sc) m. , esostosa (-ses) f.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 8 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ueberbein

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ueberbein

ueberbern + -e + -in

ueberbein leitet sich vom Lemma ueberbern ab mit Suffixen -e und -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von ueberbein 2 Komponenten

ueber+bein

ueberbein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ueberbein‑ als Erstglied (1 von 1)

überbeinig

PfWB

ueber·beinig

 über-beinig Adj. : ' über kreuz (mit den Beinen) ', iwwerbeenich [ Lambert Penns 86].

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ueberbein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ueberbein/herder
MLA
Cotta, Marcel. „ueberbein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ueberbein/herder. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ueberbein". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ueberbein/herder.
BibTeX
@misc{lautwandel_ueberbein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ueberbein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ueberbein/herder},
  urldate      = {2026-05-20},
}