Aggregat · alle Wörterbücher

Tursch(t)

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 4

Eintrag · Lothringisches Wb.

Tursch(t) m. f.

Bd. 1, Sp. 114b

Tursch(t) [turšt Bi. Fa. Fi. Ha.; turš Sgd. Lix. Falk. Vahl-Eb. Obh. Brettn.; duršt, Pl. duršdə Ri.; tuaš Kr.; tuš Si.; tutš Nj. — Pl. tirš, tušə, tíš] m. u. f. 1. Kohlstrunk, Stengel des Krautkopfs. — 2. Stengel vom Kopfsalat, der von den Kindern geschält u. als Leckerbissen verspeist wird. — 3. der im Kopf versteckte Teil des Salats, der herausgebohrt wird. — 4. Krautstock, der sich nicht zu einem Kopf ausbildet. els. 2, 723. — 5. strammer Kerl: et as en dichtejen Tusch Si. — els. 2, 717 Dorse, Dorsche; baier. 1, 544 Dorsen, Dorschen; hess. 81 Durste, Dûrschte; mhd. torse; s. a. Gr. Wtb. 2, 1304. — Zs.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Tursch(t)m. f.
Lothringisches Wb.

Tursch(t) [turšt Bi. Fa. Fi. Ha. ; turš Sgd. Lix. Falk. Vahl-Eb. Obh. Brettn. ; duršt, Pl. duršdə Ri. ; tuaš Kr. ; tuš S…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 22

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

torse Lexer
TORSE BMZ

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

dorse DWB
kohl DWB
torsche DWB
trausch DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit turscht

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von turscht 2 Komponenten

tur+scht

turscht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

turscht‑ als Erstglied (2 von 2)

turschten

LothWB

tursch·ten

turschte n [tùrštə Fa. u. s.] tr. v. durchprügeln. — henneberg. durschten, turschen From. 3, 137, 138. s. d. vorige.

Turschtmesser

LothWB

Turscht-messer n. Bi. Messer in halbzylindrischer Form, das dazu dient, die Krautköpfe auszubohren.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „turscht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/turscht/lothwb

MLA

Cotta, Marcel. „turscht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/turscht/lothwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „turscht". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/turscht/lothwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_turscht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„turscht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/turscht/lothwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}