lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

turnieren

mhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
14 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
26

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

turnieren vb.

Bd. 22, Sp. 1885

turnieren , vb. , ' ein turnier oder wettkämpfe bestehen, sich lärmend und tobend aufführen ' ; mhd. turni(e)ren, tornieren, vereinzelt auch durnieren mhd. wb. 3, 153; Lexer 2, 1585 ; Suolahti d. frz. einfl. a. d. dt. spr. i. 13 . jh., mém. de la soc. néo-phil. de Helsingfors 8 (1929) 272 u. 10 (1933) unter den einzelnen ( bd. 8 verzeichneten ) denkm.; Rosenqvist d. frz. einfl. a. d. mhd. spr. i. d. 1 . hälfte d. 14. jhs. (1932) 248. frühnhd. turnieren voc. rer. (1466, obd. ) Diefenbach nov. gl. 367 b s. v. tornare; Maaler teutsch spraach (1561) 411 d ; daneben finden sich formen mit offener q…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    turnierenstw.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    turnieren stw. turnieren, pirsen, unde jagen, swaʒ kurzewîle er wolte pflegen Trist. 18688. di alle suochten ritterspil:…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Turnieren

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    1. Turnieren , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches nur im gemeinen Leben üblich ist, wo es lärmen, rasen…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    turnieren

    Goethe-Wörterbuch

    turnieren [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    turnieren

    Rheinisches Wb.

    turnieren zu mhd. turnieren ‘ritterl. Kampfspiele üben’, turnī:rə(n)  RRip in Altk-OIngelb , Waldbr , Sieg , MülhRh ,…

  5. —
    Sprichwörter
    Turnieren

    Wander (Sprichwörter)

    Turnieren Wer turnieren will, der denckt erst, das er sein lebelang frei brot hat. – Henisch, 522, 27; Petri, II, 770.

Verweisungsnetz

29 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 15 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit turnieren

4 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von turnieren 2 Komponenten

turn+ieren

turnieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑turnieren als Zweitglied (2 von 2)

geturnieren

Lexer

ge-turnieren swv. BMZ Lieht. Berth. 176,28.

Ableitungen von turnieren (2 von 2)

geturnieren

Lexer

ge-turnieren swv. BMZ Lieht. Berth. 176,28.

verturnieren

DWB

verturnieren , v. : rem decoquere Stieler 2366 ; verderben, zerreiszen Fischer 2, 1393 . vertusch, m., wort der gaunersprache, wie vertusche…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „turnieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/turnieren
MLA
Cotta, Marcel. „turnieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/turnieren. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „turnieren". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/turnieren.
BibTeX
@misc{lautwandel_turnieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„turnieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/turnieren},
  urldate      = {2026-05-14},
}