lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Tuk

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
6 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Eintrag · Westfälisches Wb.

Tuk m.

Bd. 5, Sp. 1009
Tuk m. [OWestf SWestf] 1.1. schnelle, kurze, ruckartige, heftige Bewegung; Stoß, Schlag. Giff en no en Tuck! (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). Et gaff mi ’n Tuck op’t Heät verursachte mir Herzklopfen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 1.2. Herzbeklemmung vor Angst oder Bestürzung (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB). Ik krāig ne Tuck opp’et Hiärte bekam einen gewaltigen Schrecken (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh). — 2.1. kurzer Augenblick. ’n lütken Tuck (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo). Et diuere ’n Tüäck, bitt… (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HemmerdeHm). Heu het ’n fiul’n Tuck ist jetzt faul (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@EickumEi). — 2.2. kleine Menge; etwas, ein wenig, ein bisschen. Seo’n lüttken Tuck so ein bisschen (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). Giff ’n näo ’n Tuck! (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo). — 3. IdW.: Upp’en Tuck ganz genau (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Bh): Dat stimmt up’n Tuck (Kr. MindenMin Ha). ⟨Tüäk (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HemmerdeHm), Tuek (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB), sonst Tuk⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 8,1428: Tuck (unter tucken II); HnVwb 4,849: Zuck. — Vgl.→ Tik, Tunk. — Zu Bed. ‘kurzer Augenblick’: Vgl.→ Tüᵉg.
855 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    tukM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    tuk , M. nhd. Zug, Ruck, Tücke, versteckte Bosheit, Schelmenstreich Hw.: vgl. mnl. tuc E.: s. tücken W.: s. nhd. (dial.)…

  2. modern
    Dialekt
    Tukm.

    Westfälisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Tuk m. [OWestf SWestf] 1.1. schnelle, kurze, ruckartige, heftige Bewegung; Stoß, Schlag. Giff en no en Tuck! ( Min Ha ).…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 21 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tuk

43 Bildungen · 37 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

tuk‑ als Erstglied (30 von 37)

Tukǟrs

WWB

Tuk-ǟrs [ Stf Kos] IdW.: En Tückäes trecken einen Rückzieher machen, aufgeben ( Kos Hw || mehrf.).

Tukan

Meyers

Tukan ( Tucanus ), Sternbild des südlichen Himmels, enthält einen Stern dritter Größe; vgl. Textbeilage zu Artikel und Karte »Fixsterne«. γ …

Tukanginseln

Meyers

Tukanginseln ( Tukang Besi-Inseln, Schildpattinseln ), kleine vulkanische Inselgruppe in der Bandasee, südöstlich von Celebes.

Tukei

WWB

Tuk-ei n. Ei (Kinderspr.) ( Hal Bh).

Tukeingut

PfWB

 Tu-kein-gut m. : ' Tunichtgut '. Der is so a Tukeegut, so a Windbeidl, so a Luftikus [ Don-Gottlob Tscherwk ].

Tuken

Campe

† Tuken , v. ntr . mit haben , u. rec . sich tuken , im N. D. von Zeugen, Kleidungsstücken, sich in weite und übel stehende Falten werfen, n…

Tuketaken

Wander

tuk·e·taken

Tuketaken Wat helpet vele tuketaken. – Freybe, 133. Diese Redensart findet sich im mecklenburgischen Osterspiel zu Redentin. Sie bezieht sic…

tukf¹teken

WWB

tuk-fo¹teken V. (von einem verendenden Tier) zucken ( Hal Bh).

tukhålden

WWB

tuk·halden

tuk-hålden V. ein wenig Geduld haben; durchhalten, nicht aufgeben ( Det Is).

Tukhō¹n

WWB

tuk·hon

Tuk-hō¹n n. [verstr.] 1. Huhn (Kinderspr.). — 2. Heimchen ( Dor Ka).

Tukh¹neken

WWB

Tuk-ho¹neken n. [verstr.] 1. Huhn; Hühnchen (Kinderspr.). — 2. verwachsenes oder geistig schwerfälliges Mädchen ( Gel Üd).

Tukīle

WWB

tuk·ile

Tuk-īle f. [ Lüb Min] Blutegel. Laot di Tuckilen setten! ( Min Ha).

Tukke

WWB

Tukke f. [ Dor Unn Hellweg Isl Arn Bri Olp, sonst verstr. (WMünsterl Tek Kos Höx)] 1. Huhn, Henne (abw.); bes. ein Huhn, das keine Eier legt…

Tukkel

WWB

tuk·kel

Tukkel f. [ Arn Mes] 1. Huhn. — 2. frömmlerische dumme Frau ( Mes Br).

¹tukkelen

WWB

tuk·kelen

¹tukkelen V. unordentlich nähen ( Pad Da). ¶ Vgl.→ toªkelen (unter Tok ).

¹tukken

WWB

tuk·ken

¹tukken V. [verstr.] 1. etwas aus etwas, bes. aus seiner Tasche, herausnehmen, hervorholen und zum Gebrauch bereithalten. — Ra.: He mut tükk…

tukkeren

WWB

tuk·keren

tukkeren V. ein klopfendes Geräusch verursachen. Den Motoor tuckert ( WmWb ).

tukkersken

WWB

tukkersken V. [WMünsterl] (vom Hahn) gackernd werben. Blos de Hahn was egol (andauernd) an’t Tuckersken ( Ahs Vr).

Tukotuko

Meyers

Tukotuko , s. Kammratte .

Tukram

WWB

tuk·ram

Tuk-ram m. Muskelkrampf ( Dor Schleef ). ¶ Vgl.→ Tūk (unter ²Tūk ).

‑tuk als Zweitglied (5 von 5)

галстук

RDWB2

gal·stuk

галстук Kravatte f , Schlips m (nicht "Halstuch") галстук-бабочка - см. RDWB2 бабочка пионерский галстук совет. - (Pionier)Halstuch n

latuk

KöblerMnd

latuk , F. Vw.: s. lādeke

Strandlaktuk

Adelung

Der Strandlaktuk , des -es, plur. car. ein dem Laktuke ähnliches grünes Seemoos; Ulva Lactuca Linn.

tortuk

KöblerMhd

tor·tuk

tortuk , sw. F. Vw.: s. tortuke

Ableitungen von tuk (1 von 1)

betūken

WWB

be-tūken V. (+ sik ) sich bezähmen, sich beherrschen. Hoi kann sick nich betiuken ( Hal Bh).