lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Tschin

Lex. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Tschin

Bd. 4, Sp. 743

Tschin

Band 4, Spalte 4,743

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Tschin

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Tschin ( Chin ), s. Hund , S. 647, 2. Spalte.

  2. modern
    Dialekt
    Tschin

    Bayerisches Wörterbuch

    Tschin Band 4, Spalte 4,743

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tschin

64 Bildungen · 56 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von tschin

tsch + -in

tschin leitet sich vom Lemma tsch ab mit Suffix -in.

tschin‑ als Erstglied (30 von 56)

Tschinagōg

Idiotikon

Tschinagōg Band 7, Spalte 1085 Tschinagōg 7,1085 o.

Tschinde

Meyers

tsch·inde

Tschinde ( Chinde ), Hafen in Portugiesisch-Ostafrika (Mosambik), an der einzig schiffbaren Sambesimündung, mit (1905) 2927 Einw. (darunter …

tschinellen

DWB

tschin·ellen

tschinellen , pl., schlagbecken; ' metallfläche der musikbanden ' Hügel Wien 168 ; zu ital. cinelli, s. C. Sachs musikinstrumentenkde (1930)…

Tschinelleⁿ

Idiotikon

Tschinelleⁿ Band 14, Spalte 1745 Tschinelleⁿ 14,1745

Tschinerätteⁿ

Idiotikon

Tschinerätteⁿ Band 14, Spalte 1744 Tschinerätteⁿ 14,1744

tschingdada

DWB

tschingdada , lautmalendes wort: dann zog die wache auf vom bataillon mit tschingdada, dienstmädchen, schusterknabe Liliencron s. w. (1896) …

tschingeleⁿ I

Idiotikon

tschingeleⁿ I Band 14, Spalte 1745 tschingeleⁿ I 14,1745

tschingeleⁿ II

Idiotikon

tschingeleⁿ II Band 14, Spalte 1746 tschingeleⁿ II 14,1746

Tschingg I

Idiotikon

Tschingg I Band 14, Spalte 1749 Tschingg I 14,1749

Tschingg II

Idiotikon

Tschingg II Band 14, Spalte 1750 Tschingg II 14,1750

Tschingg III

Idiotikon

Tschingg III Band 14, Spalte 1750 Tschingg III 14,1750

Tschingg IV

Idiotikon

Tschingg IV Band 14, Spalte 1750 Tschingg IV 14,1750

Tschingganēs

Idiotikon

Tschingganēs Band 14, Spalte 1750 Tschingganēs 14,1750

Tschinggel

Idiotikon

Tschinggel Band 14, Spalte 1750 Tschinggel 14,1750

Tschinggeler

Idiotikon

Tschinggeler Band 14, Spalte 1750 Tschinggeler 14,1750

Tschinggeleⁿ

Idiotikon

Tschinggeleⁿ Band 14, Spalte 1750 Tschinggeleⁿ 14,1750

tschinggeleⁿ I

Idiotikon

tschinggeleⁿ I Band 14, Spalte 1750 tschinggeleⁿ I 14,1750

tschinggeleⁿ II

Idiotikon

tschinggeleⁿ II Band 14, Spalte 1751 tschinggeleⁿ II 14,1751

tschinggeleⁿ III

Idiotikon

tschinggeleⁿ III Band 14, Spalte 1751 tschinggeleⁿ III 14,1751

tschinggeleⁿ IV

Idiotikon

tschinggeleⁿ IV Band 14, Spalte 1751 tschinggeleⁿ IV 14,1751

Tschinggelibinggis

Idiotikon

Tschinggelibinggis Band 4, Spalte 1378 Tschinggelibinggis 4,1378

Tschinggeneⁿ

Idiotikon

Tschinggeneⁿ Band 14, Spalte 1749 Tschinggeneⁿ 14,1749

Tschinggerī

Idiotikon

Tschinggerī Band 14, Spalte 1750 Tschinggerī 14,1750

Tschinggeⁿ

Idiotikon

Tschinggeⁿ Band 14, Spalte 1751 Tschinggeⁿ 14,1751

‑tschin als Zweitglied (7 von 7)

blôtschîn

MNWB

blot·schin

blôtschîn , m. , Beaugenscheinigung einer Körperverletzung durch den Richter.

chöltschin

Idiotikon

chöltschin Band 3, Spalte 247 chöltschin 3,247

Holtschin

MeckWBN

holt·schin

Wossidia Holtschin m. Schein, der zum Holzsammeln oder zur Selbstwerbung von Holz berechtigt allgem.; S. Neum. Märchenfrau 59.

rechtschîn

MNWB

recht·schin

rechtschîn , n. , m. : vom Gericht ausgestelltes Dokument, Gerichtsurkunde, nâ vrâgede Gērt ên ōrdê(i)l oft me des Michel nicht mochte ên r.…

sēntschîn

MNWB

sent·schin

sēntschîn , m. , vom geistlichen Gericht ausgestellte Bescheinigung.

Ableitungen von tschin (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tschin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tschin/bwb?formid=40312
MLA
Cotta, Marcel. „tschin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tschin/bwb?formid=40312. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tschin". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tschin/bwb?formid=40312.
BibTeX
@misc{lautwandel_tschin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tschin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tschin/bwb?formid=40312},
  urldate      = {2026-05-17},
}