Hauptquelle · Bayerisches Wörterbuch
Trotsche
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Aggregat · alle Wörterbücher
nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Bayerisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von trotsche 2 Komponenten
trotsche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Idiotikon
trotschelachtig Band 14, Spalte 1564 trotschelachtig 14,1564
PfWB
trotschelig Adj. : ' langsam und ungeschickt bei der Arbeit ', trotschelich [ KL-Spesb ]; vgl. Tratsche 1 2, trottelig . Rhein. VIII 1421 tr…
DWB
trotscheln , trötscheln , vb.; nur südwestdeutsch gebräuchlich, etwa im sinne von ' schwerfällig, langsam, schlürfenden schrittes gehen ': d…
RhWB
trotschen I -ǫ- = plump gehen s. tratschen.
RhWB
trotschen II dies zu tratschen, aber ausserhalb des Trübungsgeb. a > ǫ, also mit altem Ablaut, in Mörs -ǫtš-; dazu -ō-, –- Saarl (s. 2) sch…
Idiotikon
Trotscheteⁿ Band 14, Spalte 1565 Trotscheteⁿ 14,1565