lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

triege

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
2

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

triege swm.

Bd. 2, Sp. 1512

triege swm. BMZ dasselbe. als hundsname Hadam. 112.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    triegeswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    triege swm. trüger. als name eines hundes Hadam. 112.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit triege

19 Bildungen · 17 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von triege 2 Komponenten

tri+ege

triege setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

triege‑ als Erstglied (17 von 17)

triegeheit

Lexer

triege·heit

triege-heit stf. trug, falschheit W. v. Rh. 165, 11. triegen heit Leseb. 849,41.

triegelistic

KöblerMhd

triege·listic

triegelistic , Adj. nhd. listig E.: s. triege, listic W.: s. nhd. (ält.) truglistig, Adj., tückisch, heimlich, DW 22, 1306 L.: Lexer 230c (t…

Triegelwërch

Idiotikon

Triegelwërch Band 16, Spalte 1264 Triegelwërch 16,1264

triegen,

FWB

1. ›täuschen; etw. vortäuschen (allgemein)‹; im Einzelnen mit verschiedenen moralischen Akzentuierungen: ›die Unwahrheit sagen, lügen, heuch…

triegerei,

FWB

1. ›Blendwerk, Zauberei, absichtsvolle Täuschung‹; metonymisch: ›Trugbild‹; in religiösen Kontexten häufig speziell mit Bezug auf Handlungsw…

Triegerey

Adelung

triege·rey

Die Triegerey , plur. die -en, ein für Betriegerey und Betrug im Hochdeutschen veraltetes Wort, welches noch zuweilen von den Dichtern gebra…

Triegerī

Idiotikon

Triegerī Band 14, Spalte 628 Triegerī 14,628

triegerīe

KöblerMhd

triegerīe , F. nhd. „Trügerei“ Q.: Suol, RqvI (FB triegerīe) E.: s. triegen (1) W.: nhd. (ält.) Trügerei, F., Betrug, DW 22, 1280 L.: FB 352…

triege als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von triege (1 von 1)

betriegelich

KöblerMhd

betriegelich , Adj. nhd. „betrüglich“, betrügend, verwirrt Vw.: s. un- Hw.: vgl. mnl. bedriegelijc, mnd. bedrēgelīk Q.: BdN, NP, Secr (1282)…