lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

trîbe

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

trîbe swm.

Bd. 2, Sp. 1508
trîbe swm. man sol ainem treiben geben, das er die käs beschaw, von iedem swaighof ain käs Gr.w. 3. 735,15;
108 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    trîbeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    trîbe swv. ahd. trîbôm agito Graff 5,488. hierher könnte Judith 140, 11 gehören, wenn hier statt dâ geintrifte zu lesen …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tribe

35 Bildungen · 31 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

tribe‑ als Erstglied (30 von 31)

Tribecs

Meyers

Tribecs (spr. tríbetsch), Bergkette im Neutraer Gebirge, s. Fátra und Neutraer Gebirge .

Tribelbohren

ElsWB

tribel·bohren

Tribelbo h re n , Tibelbo h re n [Triwlpôrə Dehli. ; Trìwlpôrə K. Z. ; Tíwlpôrə Lobs. ] m. Drehbohrer.

tribelen

KöblerMhd

trib·elen

tribelen , sw. V. nhd. wenden, treiben Q.: MinnerI (um 1340) (FB tribeln) E.: s. trīben W.: nhd. (ält.) triebeln, sw. V., treiben, DW 22, 45…

Tribeler

PfWB

tribe·ler

Tribeler m. : ' Quälgeist ', Triweleʳ [ RO-Lettw ]; vgl. Tribulierer . Rückbildung aus tribeln 2 .

tribelēren

WWB

tribe·leren

tribelēren V. [verstr.] 1.1. quälen, plagen; belästigen. De Frau konn de Magd nich utstaohn, un se häff se so lange trebbelērt, bes se wegla…

Tribelierchatz

Idiotikon

Tribelierchatz Band 3, Spalte 594 Tribelierchatz 3,594

tribelieren

ElsWB

tribel·ieren

tribeliere n [trepəlìərə Fisl. Hi. ; trìwəl. Geberschw. Illk. Str. ; triwl. Betschd. Ndrröd. ; trewəl. M. ; trewl. Dü. Barr K. Z. Ingw. W. ]…

Tribelierer

ElsWB

Trib e lierer m. Quälgeist. Du bis t awer e T., m i r wër d e n noch rëcht kumme n ! Betschd.

tribelig

Idiotikon

tribelig Band 14, Spalte 180 tribelig 14,180

Tribel II

RhWB

Tribel II drībəl, Pl. -əln Remschd m.: s. Tribes.

Tribeliren

Wander

tribe·liren

Tribeliren A tribelîrt ês nôch der Tauer. ( Schles. ) – Frommann, III, 415, 570.

trîbelwecke

BMZ

tribel·wecke

trîbelwecke schlegel. sînen trîbelwegge den nam si in die hant mit sîner slehten egge (obscön ) beitr. 67.

Tribenal

LothWB

Tribenal [tribənál D. Si. ; triwənal Fa. u. s.] n. Tribunal, Bezirksgericht. — lux. 443; els. 2, 739 ; frz. tribunal.

Tribeneⁿ

Idiotikon

Tribeneⁿ Band 14, Spalte 180 Tribeneⁿ 14,180

Tribeneⁿstȫssel

Idiotikon

Tribeneⁿstȫssel Band 11, Spalte 1656 Tribeneⁿstȫssel 11,1656

Triberg

Meyers

tri·berg

Triberg ( Tryberg ), Bezirksamtsstadt im bad. Kreis Villingen, im Schwarzwald, an der Gutach und der Staatsbahnlinie Offenburg-Singen, 685 m…

trîberinne

Lexer

tribe·rinne

trîberinne , trîberin stf. die huren zuführt, kupplerin Berth. 132,39. 133,33. 208,6. vgl. trîbe, zuotrîberinne.

tribetant

DWB

tribe·tant

tribetant , n. , ein fabelort oder ein fabelland in der art von trippstrill: so will ich dier mit ainer kreyden zbo hosen von papier schneyd…

tribe als Zweitglied (1 von 1)

getrîbe

BMZ

get·ribe

getrîbe swv. treibe. sô er daʒ guot wîle getrîbet fundgr. 1,92. daʒ die sô vil geriefen und getriben Trist. 5603. swaʒ man gesprach oder get…

Ableitungen von tribe (3 von 3)

getrîbe

BMZ

getrîbe swv. treibe. sô er daʒ guot wîle getrîbet fundgr. 1,92. daʒ die sô vil geriefen und getriben Trist. 5603. swaʒ man gesprach oder get…

vertrîbe

Lexer

ver-trîbe swm. vertreiber Loh. 3866 ;

zertrîbe

BMZ

zertrîbe , zetrîbe stv. treibe aus einander. daʒ mer hete ir schif al zetriben Herb. 17103. man warmte wahs daʒ was zetriben Eracl. 1683. si…