lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

trendeln

nhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
13 in 10 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
28

Eintrag · Pfälzisches Wb.

trendeln schw.

Bd. 2, Sp. 484
trendeln schw. : 'langsam, zögernd, trödelnd arbeiten oder gehen', trendele (dręndələ) [ZW-O'hs KU-Schmittw/O Dietschw RO-Odh LA-Wey BZ-Dernb Kühn Hamet 139 PfId. 140/41 Schandein Sprachsch. 17 Journ. 1787, 7.-12. St., S. 216, Gal-Dornf]. Zs. herum-, vertrendeln. — Mischbildung aus trödeln und tändeln, Kluge-Mitzka19. — Südhess. I 1644 trandeln, trändeln; Rhein. VIII 1293 tranteln, tränteln; Saarbr. 211; Lothr. 102; Els. II 759; Bad. I 552 trendeln.
462 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Trêndeln

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Trêndeln , S. Adelung Trändeln .

  2. modern
    Dialekt
    trendeln

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    trendeln Band 4, Spalte 4,408

Verweisungsnetz

37 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 24 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trendeln

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von trendeln 2 Komponenten

trend+eln

trendeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑trendeln als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von trendeln (1 von 1)