lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Trend

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Trend

Trend

Trendel f. m. ‘Rundung, Kreisel’, mhd. trendel ‘Kugel, Kreisel’, mnd. trendel ‘Scheibe, Pfannkuchen’, aengl. trendel ‘Kugel, Kreis, Ring’ gehören mit mnd. trent, trint, trunt ‘rund’, trenden ‘drehen, wälzen’, aengl. trinda ‘runder Klumpen, Ball’, trendan ‘(sich) drehen, wenden’, engl. to trend ‘sich neigen, richten, erstrecken, eine bestimmte Richtung haben oder nehmen’ zu einem Wortstamm germ. *trend- (ablautend *trand-, *trund-). Außergerm. Verwandte sind nicht erkennbar. Unsicher ist daher ein Anschluß von nasaliertem *trend- an die unter zehren, zerren, Zorn (s. d.) dargestellte Wurzel ie. *der(ə)-, *drē- ‘schinden, (ab)spalten’, ausgehend von einer Bedeutung (nominal) ‘abgespaltenes Stammstück als Scheibe, Rad’, (verbal) ‘rollen, sich rollend, drehend bewegen’. Als verbale l-Ableitung trendeln Vb. ‘rollen, wälzen, wirbeln’ (15. Jh.), mnd. trendelen ‘rollen, würfeln’. Trend m. ‘(Grund)richtung einer (sich anbahnenden) Entwicklung, Entwicklungstendenz’ (besonders im wirtschaftlichen und politischen Bereich), allgemein ‘charakteristischer Zug, Neigung, öffentliche Stimmung, Mode(erscheinung)’, übernommen (20er Jahre 20. Jh.) von gleichbed. engl. trend (in dieser Bedeutung seit 18. Jh.), zum Verb engl. to trend (s. oben).
1242 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Trend

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Trendel f. m. ‘Rundung, Kreisel’, mhd. trendel ‘Kugel, Kreisel’, mnd. trendel ‘Scheibe, Pfannkuchen’, aengl. trendel ‘Ku…

  2. —
    Spezial
    trend

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    trend [trend] (ingl.) m. (-s) Trend m., Tendenz f. (→ tendënza ) ◆ trend söpert Aufwärtsentwicklung f. , Aufwärtstrend m…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trend

31 Bildungen · 31 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

trend‑ als Erstglied (30 von 31)

Trendehovet

MeckWB

trend·e·hovet

Trendehovet a. Spr. PN.: 'per Petrum Trendehovet' (Ro 1390) UB. 21, 434. Zu mnd. trenden drehen, wovon die Ableitung trendelen, s. trönneln …

trendel

DWB

tren·del

trendel , m. u. f., rundung; drehbarer gegenstand; wirbel; mhd. trendel, trindel; ags. trendel, ( engl. trendle); altschwed. trindhel, dial.…

Trendelburg

Meyers

trend·elburg

Trendelburg , Stadt im preuß. Regbez. Kassel, Kreis Hofgeismar, an der Diemel und der Staatsbahnlinie Hümme-Karlshafen, hat eine evang. Kirc…

trendele

KöblerMnd

tren·dele

trendele , Sb. nhd. Scheibe, flacher Kuchen, Pfannkuchen Hw.: s. tronele; vgl. mhd. trendel E.: s. trendelen? W.: s. nhd. (ält.-dial.) Trend…

trendelei

DWB

trend·e·lei

trendelei , trendlerei , f. , schlendrian, bummelei, nomen actionis zu 1 trendeln 3; ( er ) rüff an Mariam und noch mehr die heiligen all na…

trendelen

Lexer

trend·elen

trendelen swv. BMZ wirbeln Wolk. 60. 3,3. vgl. Schm. Fr. 1,666.

Trendĕlenburg

Meyers

trendelen·burg

Trendĕlenburg , 1) Friedrich Adolf , Philosoph, geb. 30. Nov. 1802 in Eutin, gest. 24. Jan. 1872 in Berlin, studierte in Kiel, wo Joh. Erich…

trendelig

BWB

trendelig Band 4, Spalte 4,403

trendelleke

KöblerMnd

trendelleke , Sb.? nhd. rundes Becken? E.: s. trendele?, ke L.: Lü 416b (trendelleke)

trendelmarkt

DWB

trendel·markt

trendelmarkt , m. , besonders im 16. jh. gebräuchlich für trödelmarkt ( s. d. ); tendeta trendelmarket Diefenbach gloss. 577 b ( nd. ); tren…

trendeln

DWB

trend·eln

trendeln , vb. , rollen; zaudern; ags. ā-trendlian Grein 685 b ( engl. trend); nl. drentelen; vgl. tründeln und trindeln sowie ahd. thuruhtr…

trendeln

FWB

1. ›etw. rollen; sich drehen‹; auf den Zustand der Trunkenheit bezogen auch: ›schwanken, torkeln‹; 2. ›etw. (z. B. Getreide, Hülsenfrüchte) …

trendelspiel

DWB

trendel·spiel

trendelspiel , n. , kegelspiel: ain bainin und ein ebeno drendelspill oder kegelspill (1617) Ph. Hainhofer bei Fischer schwäb. wb. 2, 315 .

trenden

DRW

tren·den

trenden, v. verkaufen? hubegüttere ..., die nit zu trenden oder verkauffen ane willen und wissen eins aptes 1429 Sinsheim 418 Faksimile

trender

DWB

tren·der

trender , trenter , m. : tränder ' ein hölzernes gestell oder ein pfahl, kleider, wildpret oder anderes daran zu hängen ' Anton Oberlausitz …

trenderln

BWB

trenderln Band 4, Spalte 4,403

трендеть

RDWB2

tren·det

трендеть прост. quasseln Вы, небось, часа два по телефону трендели. - Ihr habt etwa zwei Stunden am Telefon gequasselt.

trendila

KöblerAhd

trendila , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Trendel, Kreisel ne. spinning top ÜG.: lat. turbo Gl Hw.: s. trennila Q.: Gl (2. Hälfte 11. Jh.) W.…

trëndla

LDWB1

trëndla [trën·dla] f. (-les) 1 Trendel m., Windrad n. 2 (de n elicoter) Rotor m. 3 (de n fligher) Propeller m. 4 (gai, jüch) Kreisel m. 5 ‹p…

trendler

DWB

trend·ler

trendler , trent(e)ler , m. , nomen actoris zu 1 trendeln 5; lanternier ... ein zauserer oder trendtler Duesius nomencl. (1652) 142 ; trentl…