Eintrag · Goethe-Wörterbuch
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 18./19. Jh.
-
—
Spezialtravers
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
travers [tra·vę̄rs] m.sg. Quere f., Querlage f. ▬ de travers (daliaicá) quer, überzwerch, der Quere nach; jí de travers …
Verweisungsnetz
2 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit travers
15 Bildungen · 12 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von travers 2 Komponenten
travers setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
travers‑ als Erstglied (12 von 12)
traversada
LDWB1
traversada [tra·ver·sạ·da] f. (-des) Durchquerung f., Überquerung f., Überfahrt f., Übergang m. ◆ traversada dl ozean Ozeanüberquerung f.
traversadú
LDWB1
traversadú [tra·ver·sa·dú] m. (-dus) Fähre f., Autofähre f.
traversal
LDWB1
traversal [tra·ver·sāl] adj. (-ai, -a) transversal, quer, querlaufend.
traversala
LDWB1
traversala [tra·ver·sā·la] f. (-les) Transversale f. ◆ traversala dles Alpes Alpentransversale f.
traversalmënter
LDWB1
traversalmënter [tra·ver·sal·mën·ter] adv. quer, transversal.
Traverse City
Meyers
Traverse City (spr. träwwers ßittì), Stadt im nordamerikan. Staate Michigan, an der Grand Traverse-Bai des Michigansees, mit Landamt, Holzha…
Traversegëlt
Idiotikon
Traversegëlt Band 2, Spalte 272 Traversegëlt 2,272
Traverseyinseln
Meyers
Traverseyinseln (spr. träwerßĭ-), nördlichste Gruppe des antarktischen Sandwicharchipels (s. d.).
Traversflöte
LDWB2
Tra|vers|flö|te f. (-,-n) ‹mus› fabló traversal (baroch) m.
traversieren
DWB
traversieren , vb. , aus frz. traverser ' durchqueren ': ein holer weg ..., welcher das feld, darüber die königl. schwedische ( nom. pl. ) g…
traversin
LDWB1
traversin [tra·ver·sịŋ] m. (-s) Keilkissen n.
Travers, Val de
Meyers
Travers, Val de (spr. wall dö trawǟr), Tal und Bezirk im schweizer. Kanton Neuenburg, von der Areuse (fälschlich La Reuse) durchflossen und …
‑travers als Zweitglied (2 von 2)
attravers
FindeB
* attravers adv. ( frz. ) quer durch (Heraldik) Rqv.II Minneb.
à tort et à travers
Herder
à tort et à travers (frz. a tor e a trawär), kreuz und quer; in den Tag hinein.
Ableitungen von travers (1 von 1)
traverse
DWB
traverse , f. 1) querwall hinter der brustwehr von befestigungen zum schutz gegen seitenfeuer, aus gleichbedeutendem frz. traverse, f. ( Lit…