Aggregat · alle Wörterbücher

Tratte

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 11 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 8

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Tratte

Bd. 1, Sp. 1120a

Trat|te f. (-,-n) ‹econ› trata (-tes) f. ▬ eine Tratte ausstellen scrí fora na trata.

Pfeifer_etym nhd.

Tratte f.

Tratte f. ‘gezogener Wechsel’, in die Kaufmannssprache entlehnt (Anfang 17. Jh.) aus gleichbed. ital. tratta, eigentlich ‘Zug’, hier ‘die Gezogene’, substantiviertem Part. Perf. fe…

KöblerMhd mhd.

tratte st. V. (Prät.)

tratte , st. V. (Prät.) Hw.: s. tretten L.: Hennig (tratte)

Lexer mhd.

tratte

tratte prät. s. treten.

Campe nhd.

Tratte Die

† Die Tratte , Mz. — n , in der Schweiz, 1) die Gemeinweide. 2) Eine bestimmte Menge Korn , welche zufolge eines Übereinkommens zollfrei bezogen wird. Stalder.

+ 6 weitere Wörterbücher

DERW nhd.

Tratte F.

Tratte, F., ›gezogener d.h. den Bezogenen zur Zahlung anweisender Wechsel‹, 16. Jh. (tratto) Lw. it. tratto, subst. PPP., ›Ge- zogenes‹, zu it. trarre, V., ›ziehen‹, aus lat. trahe…

DRW nhd.

Tratte

Tratte, Tratta, f. I im Wechselrecht: Ausstellung eines Wechselbriefs (auf einen best. Trassaten); (Be-)Ziehen von Geld im Wege eines Wechsels; auch allg.: Wechselgeschäft vgl. tra…

DRW nhd.

Tratte

Tratte, Tratta, f. I im Wechselrecht: Ausstellung eines Wechselbriefs (auf einen best. Trassaten); (Be-)Ziehen von Geld im Wege eines Wechsels; auch allg.: Wechselgeschäft vgl. tra…

DWB nhd.

tratte f.

tratte , f. 1 1) ' gezogener wechsel ', aus ital. tratta in derselben bedeutung; seit etwa 1600 in der deutschen kaufmannssprache, zuerst unverändert in der fremden form: zur abzah…

Meyers Lex.

Tratte

Tratte (ital.), s. Trassieren .

BWB Dial.

Tratte

Tratte Band 4, Spalte 4,187f.

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
tratte
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

tratte prät. s. treten.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
TratteDie
Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

† Die Tratte , Mz. — n , in der Schweiz, 1) die Gemeinweide. 2) Eine bestimmte Menge Korn , welche zufolge eines Überei…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Tratte
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Tratte (ital.), s. Trassieren .
modern

Dialekt
Tratte
Bayerisches Wörterbuch

Tratte Band 4, Spalte 4,187f.
—

Spezial
Tratte
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Trat|te f. (-,-n) ‹econ› trata (-tes) f. ▬ eine Tratte ausstellen scrí fora na trata.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 7 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.