Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschträmpelm.
Grimm (DWB, 1854–1961)
trämpel , trempel , m. , zu trämpeln, s. DWB trampeln . 1) wie trampel 1, s. Knothe schles. ma. in Nordböhmen 186 . — 2)…
Verweisungsnetz
6 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit traempel
5 Bildungen · 3 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von traempel 2 Komponenten
traempel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
traempel‑ als Erstglied (3 von 3)
trämpelen
WWB
trämpelen V. gezierte, kleine Schritte machen ( Kr. Paderborn Pad Kr. Paderborn@Dahl Da ), trippeln ( WmWb ).
Trämpeler
PfWB
Trämpeler m. : ' langsamer, träger Mensch ', Trembleʳ [ BZ-Dörrb ], Trämbleʳ [ BZ-Dernb ]. — Zu PfWB trämpeln . Die nicht umgelautete Form i…
Trämpelig
Campe
† Trämpelig , adj . u. adv . in der Schweiz, trampelnd, mit kleinen abgemessenen Schritten gehend. Stalder.
‑traempel als Zweitglied (2 von 2)
Hasensträmpel
RhWB
Hasen-strämpel -y- Trier-Mehring m.: -keule.
Hintersträmpel
RhWB
Hinter-strämpel Birkf m.: -bein.