lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tradition

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

tradition f.

Bd. 21, Sp. 1022

tradition , f. , überlieferung, übertragung; seit dem 16. jh. im deutschen nachzuweisen. A A. gewöhnlich passivisch: die überlieferung im hinblick auf ihren inhalt. A@1 1) zuerst und bis ins 18. jh. fast ausschlieszlich in der religiösen sphäre: im kampf der reformation gegen die katholische kirche ins deutsche aufgenommen; anfänglich meistens von der einzelnen religiösen vorschrift oder einrichtung, die in confessioneller polemik als zusatz zu dem göttlichen gebot hingestellt wird; öfter parallel mit satzung, ceremonie: dasz man die gewiszen mit so viel traditionibus beschweret ( onerare cons…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    traditionf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    tradition , f. , überlieferung, übertragung; seit dem 16. jh. im deutschen nachzuweisen. A A. gewöhnlich passivisch: die…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Tradition

    Goethe-Wörterbuch

    Tradition [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Tradition

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Tradition (lat.), im eigentlichen Sinne soviel wie Übergabe (s. d.). Dann die der geschriebenen Geschichte entgegengeset…

  4. —
    Spezial
    Traditionf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Tradition , f традиция , ж

Verweisungsnetz

22 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tradition

13 Bildungen · 12 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tradition 2 Komponenten

tra+dition

tradition setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tradition‑ als Erstglied (12 von 12)

traditionell

DWB

tradition·ell

traditionell , adj. , adv., überliefert, herkömmlich; aus frz. traditionnel entlehnt. 1 1) wie tradition A 2 a auf eine kunde, erzählung bez…

traditionen

DWBQVZ

traditionen: die traditionen des hochstifts Freising. hg. v. T. Bitterauf. München 1905 . II.

traditiones

DWBQVZ

traditiones possessionesque wizenburgenses. codices duo cum supplementis. impensis societatis historicae palatinae edidit C. Zeuss. Speyer, …

Traditionsbuch

DRW

tradition·s·buch

Traditionsbuch, n. Kopialbuch (I) mit Urkundsabschriften zu Grundstücksübertragungen, Stiftungen und Schenkungen in einem alten tradition- o…

‑tradition als Zweitglied (1 von 1)

Retradition

DRW

Retradition, f. Rückgabe tot puere retradicie oft leueringhe 1542 NlWB. XII 4 Sp. 476 [Übschr.:] von der retradition der ad acta befindliche…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tradition". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tradition
MLA
Cotta, Marcel. „tradition". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tradition. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tradition". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tradition.
BibTeX
@misc{lautwandel_tradition_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tradition"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tradition},
  urldate      = {2026-05-13},
}