lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tölp

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

tölp

Bd. 21, Sp. 650
tölp, tolp, s.dölp th. 2, 1232, wo jedoch die angabe unrichtig ist, dasz das wort erst im 16. jahrh. vorkomme. es findet sich als fingierter eigenname bereits im 15. jahrh. bei Hans Folz fastn. sp. 337, 20: ich pin der erst und haisz der Moll, der ander Tölp, der dritt haist Droll nach mittheilung von Kluge (vgl. zeitschr. f. deutsche wortforschung 1, 374 und 2, 297) dürfte tölp aus tölpel hervorgegangen sein, indem man letzteres als deminutivum auffaszte und dazu ersteres als neues grundwort bildete. auch Bechstein Germania 8, 333 hält bei tölp eine kürzung von tölpel für möglich. als nebenform von tölp erscheint tülp in rulpentülp th. 8, 1477, wie auch tülpel neben tölpel und tülpisch neben tölpisch vorkommt. tirolisch hat das wort, ebenso wie der fischname tolp (s. d.), eine umwandlung zu tolm oder dolm erfahren (vgl. Stosch zeitschr. f. deutsche wortforschung 3, 360); s. die belege am schlusz. — tölp, tölpel, törper, dölpel, bardus, hebes, lourdaut Schottelius 1432; törpel, tölpel, tölp Stieler 2282: sprech ich, das der dechan von Parisz mit seinen sophisten grobe esell (die handschr. hatte zuerst tolpen, dann püffel) seyn Luther 9, 739 Weim.; oft bei H. Sachs: was fragten wir denn nach dem tölpen? 9, 24, 23; ich musz den dölpn examinirn 14, 311, 5; es wer gnug, wenn du werst ein bawer, der dölppen einr von Zeiselmawer 17, 215, 13. später in der litteratur noch bei Voss vorkommend: ein dünnbackichter schuft. ein tölp! Shakespeares schausp. 2, 394; mishandelt wie der ärgste geck und tölp, dem je ein streich gespielt ward! 401. tirolisch: diesem dolm hab' ichs gedraht (habe ich einen possen gespielt) Zingerle sagen, märchen und gebräuche aus Tirol 309; sie (das ordentliche mädchen) sagt's dem buben schon, der ums gassegehen fragt, dass sie nachts schlafen wolle ... und kommen mehrere, lässt sie die tollm schreien und lärmen, bis sie ausgelärmt haben und endlich abziehen zeitschr. des vereins für volkskunde 8, 256.
1974 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tölp

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    tölp , tolp , s. dölp th. 2, 1232, wo jedoch die angabe unrichtig ist, dasz das wort erst im 16. jahrh. vorkomme. es fin…

  2. modern
    Dialekt
    Tölp

    Rheinisches Wb.

    Tölp = Tulpe (s. d.).

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit toelp

63 Bildungen · 63 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

toelp‑ als Erstglied (30 von 63)

tölpel

DWB

tol·pel

tölpel , dölpel , m. ein plumper, roher, ungeschickter, dummer mensch, bardus, hebes, homo ineptus. herkunft und formen ( vgl. zeitschrift f…

tölpelbach

DWB

toelpel·bach

tölpelbach , s. Dölpelbach th. 2, 1233. fingierter ortsname wie Lalenburg ( th. 6, 82). vgl. tölpel 1, k, β ) ( sp. 661) und W. Wackernagel …

tölpelbauer

DWB

toelpel·bauer

tölpelbauer , m. tölpischer bauer. vgl. bauerntölpel th. 1, 1183 und oben sp. 655: ob wir also köndten erlawren mit dem hosztuch den dölpel-…

tölpelbaum

DWB

toelpel·baum

tölpelbaum , m. was tölpelchen, tölpelchensbaum, tölpelchenholz, tölpelgrasbaum — prunus padus, traubenkirsche Holl wörterbuch deutscher pfl…

tölpelbohren

DWB

toelpel·bohren

tölpelbohren , n. , die eröffnung der schädelkapsel bei thieren, besonders bei schafen, durch bohren, um den die drehhrankheit verursachende…

tölpelchen

DWB

toelpel·chen

tölpelchen n. einer der vielen namen der traubenkirsche, prunus padus Nemnich 4, 1074 , Campe , Bechstein forstbotanik (1821) 402 . auch die…

tölpelchensbaum

DWB

toelpelchen·s·baum

tölpelchensbaum , m. dasselbe Campe , Holl 380 a , Krünitz 185, 633 . tölpechesbaum ( in der Mark gebräuchlich ) Pritzel-Jessen 318 a .

tölpelei

DWB

tolpe·lei

tölpelei , f. , mhd. dörperîe ( z. b. Gottfried von Straszburg Trist. 16620 , vgl. auch Lexer 1, 453 . doch häufiger dafür dörperheit). tölp…

tölpelerde

DWB

toelpel·erde

tölpelerde , f. tölpische erde: herr hauptmann, (fing er tiefeinathmend an) ich halte viel auf dieser rostigen tölpel-erde aus, hungersnoth …

Tölpeley

Adelung

tolpe·ley

Die Tölpeley , plur. die -en, ein tölpisches Betragen, in den niedrigen Sprecharten.

tölpelfleisch

DWB

toelpel·fleisch

tölpelfleisch , n. das ungeschickte fleisch, die tölpel hafte natur in der wendung: das tölpelfleisch musz erst abgeschnitten werden! ( zuru…

tölpelgans

DWB

toelpel·gans

tölpelgans , f. a) name eines vogels, des pelecanus sula. vgl. tölpel 4, a oben sp. 662. b) als schimpfwort zu einem menschen gesagt: mich a…

tölpelgedanke

DWB

toelpel·gedanke

tölpelgedanke , m. tölpischer gedanke: zum dritten gibt er ( der schwärmergeist ) damit seine grobe tölpel gedanken an tag, das er nicht and…

tölpelgeist

DWB

toelpel·geist

tölpelgeist , m. tölpischer geist: vnd dieser tölpelgeist ( Karlstadt ) wil noch allererst alle Griechen zur schulen füren Luther 3, 67 a Je…

tölpelgrasbaum

DWB

toelpel·grasbaum

tölpelgrasbaum , m. traubenkirschenbaum Weber terminologisches ökonomisches lexicon 2 (1838) 2, 592 a . prunus padus ( in Thüringen gebräuch…

tölpelhaft

DWB

toelpel·haft

tölpelhaft , adj. und adv. , würde mhd. dörperhaft lauten, fehlt noch in den älteren nhd. wörterbüchern, selbst noch bei Frisch (1741) , doc…

tölpelhaftig

DWB

toelpel·haftig

tölpelhaftig , adv. : tolpelhafftig infabre neues teutsch- und lateinisches dictionarium ( Hamburg 1700) 506 a .

tölpelhaftigkeit

DWB

toelpel·haftigkeit

tölpelhaftigkeit , f. tölpisches wesen: die ganze 'deutsche bauernschlauheit', ein eigenthümliches gemisch von gutmüthigkeit und egoismus, v…

tölpelhans

DWB

toelpel·hans

tölpelhans bauernname, vgl. Hans Tölpel th. 4, 2, 461 und unter tölpel 1, k, α oben sp. 661.! es hiesz ein bawer Dölpelhansz E. Alberus fabe…

tölpelhirnig

DWB

tölpelhirnig , adj. vom drehwurm behaftet ( vgl. tölpelbohren sp. 665), verrückt, dumm wie ein tölpel Höfler deutsches krankheitsnamenbuch 2…

tölpelig

RhWB

tölpelig ebd. u. delbəliχ, –ø- Siegld-Eckmannshsn OSetzen Adj.: tölpelhaft [ungeschickt auf den Beinen Siegld ].

tölpelin

DWB

toelp·elin

tölpelin , f. femininum zu tölpel: eine solche tölpelin, asina neues teutsch- und lateinisches dictionarium ( Hamburg 1700) 506 a .

tölpelisch

DWB

tolpe·lisch

tölpelig , tölpelisch , adj. und adv. nach art eines tölpels ; gebräuchlicher tölpisch. mhd. dörperec zu folgern aus dörperecheit im grafen …

tölpeljahr

DWB

toelpel·jahr

tölpeljahr , n. ' die benennung tölpeljahre, flegeljahre [bengeljahre, lümmeljahre, raufjahre] gilt von dem alter angehender jünglinge, die …

tölpelkomödie

DWB

toelpel·komoedie

tölpelkomödie , f. komödie, die von übertölpelung einer person handelt ; in der ein oder mehrere tölpel auftreten : die rührende dummheit de…

tölpelkrankheit

DWB

toelpel·krankheit

tölpelkrankheit , f. parotitis epidemica Höfler deutsches krankheitsnamenbuch 323 b . vgl. tölpel 3, 6: der mumps oder die tölpelkrankheit B…

tölpellitteratur

DWB

tölpellitteratur , f. litteratur, die eine satirische schilderung des bauernstandes enthält. ital. poesia villanesca: es ist kaum etwas unwa…